Translation of "Leute aus aller welt" in English

Unglaublich, Leute aus aller Welt machten dieselbe Erfahrung wie Wilson.
Unbelievable. People all over the world have documented sightings like Wilsors.
OpenSubtitles v2018

Die Leute kommen aus aller Welt, um das Nachtleben zu erleben.
You know people come here from all over the world to taste the nightlife?
OpenSubtitles v2018

Das zieht vor allem junge Leute aus aller Welt an.
This is something which attracts young people from around the world.
ParaCrawl v7.1

Die Leute kommen aus aller Welt hierher zum Surfen.
People come from all over the world for surf here.
ParaCrawl v7.1

Triff Leute aus aller Welt, höre und lerne von ihren Geschichten.
Meet people from all over the world, listen to and learn from their stories.
ParaCrawl v7.1

Es war auch sehr schön, Leute aus aller Welt zu treffen.
It was also nice to see all these people from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Spiel mit Leute aus aller Welt und zeig dass du der Beste bist.
Play a game against people from all over the world and show them that you're the best!
ParaCrawl v7.1

In diesen knapp fünf Minuten kommen Leute aus aller Welt zum Wort.
This extra is an edit of people from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Und Fakt ist, dass Leute aus aller Welt heutzutage so wählen, Millionen von Menschen.
And the fact is that all around the world, today, millions of people are voting like this.
TED2020 v1

Robert Moses ist gut, aber... Leute aus aller Welt kommen zur Columbia University.
I mean, Robert Moses is great, but people come from all over the world to go to Columbia.
OpenSubtitles v2018

Ich traf Leute aus aller Welt, Gesichter, Nationalitäten, Geschlechter, Geldleiher.
I met people who had descended from all over the world, faces, races, genders, money-lenders.
TED2020 v1

Wir freuen uns auf die verschiedenen Leute aus aller Welt die wir bei uns beherbergen dürfen.
We look forward to host different people from all over the world.
CCAligned v1

Martin: Cool sind all die netten Leute aus aller Welt, die wir kennen lernen.
Martin: What is cool is all the friendly people we get to know all over the world.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie hervorragende Getränke genießen, Leute aus aller Welt kennenlernen und Kontakte knüpfen.
It's the hotel where you can enjoy a good drink, socialize and meet people from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltungen, die im Winter im Stubaital stattfinden, bringen Leute aus aller Welt zusammen.
The events taking place in the Stubai Valley in winter bring together people from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Die Polnische Provinz der Salvatorianer lädt junge Leute aus aller Welt herzlich dazu ein.
The Polish Province of the Salvatorians is cordially inviting the youth from all around the world.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile bei Oh-Barcelona ist, dass man Leute aus aller Welt trifft.
One of the most wonderful advantages of working at Oh-Barcelona is that there are people from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Spielen Sie online Solitaire und lernen Sie neue und interessante Leute aus aller Welt kennen.
Play Solitaire online with players from all around the world.
ParaCrawl v7.1

Wir haben unsere BB eingerichtet, weil wir neue Leute aus aller Welt genießen.
We have established our BB because we enjoy meeting new people from around the world.
ParaCrawl v7.1

Und dann luden wir Leute aus aller Welt ein, sie zu bauen und mit uns zu experimentieren.
And then we invited people all over the world to build them and experiment with us.
TED2013 v1.1

Ich erzähle gern, wie sehr ich es liebe, in meine Heimatstadt New York zu kommen und an schönen Tagen die Park Avenue entlang zu laufen, alles bewundere und Leute aus aller Welt vorbei laufen sehe.
One of the great stories I love to tell is about my love of going to my hometown of New York and walking up Park Avenue on a beautiful day and admiring everything and seeing all the people go by from all over the world.
TED2020 v1

Bob musste sein Haus nicht verlassen, die Leute kamen aus aller Welt, um ihn zu besuchen.
Bob never left 56 Hope Road. People come from all over the world to see him.
OpenSubtitles v2018

Boom Pam über Boom Pam: "Unser Mix beschreibt wirklich Tel Aviv... einen Platz, an dem Leute aus aller Welt aufeinander treffen.
Boom Pam on Boom Pam: "Our mix really describes Tel Aviv... a place where people from all over the world meet.
ParaCrawl v7.1

Stammgäste gehören Reh, Fuchs, Kojoten, Vögel aller Art und natürlich nette Leute aus aller Welt.
Frequent guests include deer, fox, coyotes, birds of all kinds and, of course, nice people from everywhere.
ParaCrawl v7.1

Abends gibt es immer Party, bei der Ihr Leute aus aller Welt kennen lernt und bestimmt nicht auf dem Trockenen sitzt!
There is a party every night, where you get know the people from all over the world? and there'll be lot's of stuff to drink!
ParaCrawl v7.1