Translation of "Letztes gehalt" in English
Ich
lasse
dein
letztes
Gehalt
überweisen.
I'll
have
your
last
check
drawn.
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
haben
keinen
festen
Wohnsitz,
und
Ihr
letztes
Gehalt
ist
vor
drei
Monaten
gekommen.
You
have
no
permanent
home.
Your
latest
income
was
three
months
ago.
OpenSubtitles v2018
Die
Berechnung
der
Rentenansprüche
ausgehend
vom
letzten
Gehalt
begünstigt
die
Neurentner.
The
calculation
of
pension
entitlements
by
reference
to
final
salary
confers
an
advantage
on
the
most
recent
pensioners.
TildeMODEL v2018
Dabei
wurde
die
Dauerrente
als
eine
Funktion
aus
Dienstjahren
und
letztem
Gehalt
ermittelt.
Under
these
terms,
the
final
pension
was
determined
as
function
of
years
of
service
and
final
salary.
DGT v2019
Ersatzrate:
Prozentualer
Anteil
am
letzten
Gehalt,
der
als
Arbeitslosenunterstützung
ausgezahlt
wird.
Benefit
replacement
rate:
Share
of
a
worker's
pre-unemployment
income
that
is
paid
out
by
the
unemployment
insurance
scheme.
TildeMODEL v2018
Du
hast
ihn
letztes
Mal
gehalten.
You
were
the
best
man
last
time.
OpenSubtitles v2018