Translation of "Leitung buchhaltung" in English

Gehälter allgemeine Dienste (Leitung, EDV, Telefonzentrale, Buchhaltung, Marketing, Hausverwaltung): die Kosten werden in Abhängigkeit von der Anzahl der Bücher umgelegt, ausgenommen bei der Buchhaltung nach der Anzahl der Rechnungen.
Wages and salaries, general services (management, IT, switchboard, accounting, marketing, cleaning). The costs are allocated according to the number of books, except for accounting where the criterion is the number of invoices.
DGT v2019

Unter ihrer Leitung wurde die Buchhaltung von der externen Bearbeitung durch ein Steuerberatungsunternehmen in das eigene Unternehmen erfolgreich überführt.
Under her management, the accounting books were successfully transferred from an external tax consultant to an internal company system.
ParaCrawl v7.1

Der LEA Hochschulabschluss schlägt eine Ausbildung vor, und verbindet 2 oder 3 Sprachstudieren mit Jura, Wirtschaft, Außenhandel, Marketing, Buchhaltung, Leitung, Informatik, französisch, Kommunikation und Ubersetzung.
The LEA degree combines 2 or 3 foreign languages (at the same level) with training in law, economy, foreign trade, marketing, accounting & management, IT, communication and translation.
ParaCrawl v7.1

Als neue Partner werden sie auch weiterhin für die fachliche Leitung der Geschäftsbereiche Buchhaltung beziehungsweise Steuerberatung verantwortlich sein.
As new partners, they will continue to perform their management tasks in the Bookkeeping and Tax business areas, respectively.
ParaCrawl v7.1

Wir beiWorkday haben die Möglichkeit erkannt, ein System von Grund auf zu entwickeln, um diese neue Technologiebasis zu nutzen, und Wandel sowie wirtschaftliche Flexibilität zu ermöglichen, indem Planung, Buchungsverarbeitung, Leitung, Buchhaltung, Berichtswesen und Analyse in einem einzigen, einfach zu verwaltenden System miteinander verknüpft werden.
At Workday, we saw the opportunity to build a system from the ground up to take advantage of this new technology foundation, enable transformation and business agility by combining planning, transaction processing, governance, accounting, reporting, and analytics into a single, easy-to-manage system.
ParaCrawl v7.1