Translation of "It leitung" in English
Eine
Leitung
IT
ist
mit
dem
Ausgang
der
Einheit
T
-1
verbunden.
A
connection
IT
is
connected
to
the
output
of
the
unit
T-1.
EuroPat v2
Anderen
freiwilligen
Projekten
gehören
die
Leitung
IT-Klassen
für
mexikanische
Kinder,
Lehr-und
Englisch
an
Schildkröte
Brütereien.
Other
volunteer
projects
include
directing
IT
classes
for
Mexican
children,
teaching
English
and
working
at
turtle
hatcheries.
ParaCrawl v7.1
Gezielten
Service
für
die
Wissenschaft
bieten
die
Verwaltung
(Leitung:
Carola
Schurzmann),
die
Bibliothek
(Leitung:
Sigrid
Amedick),
die
Redaktion
(Leitung:
Karl-Heinz
Lingens)
und
das
IT-Management
(Leitung:
Volker
Novak).
The
service
facilities
of
the
institute
comprise
the
Administration
(headed
by
Carola
Schurzmann),
the
Library
(headed
by
Sigrid
Amedick),
the
Editorial
Staff
(headed
by
Karl-Heinz
Lingens)
and
the
IT-Management
(headed
by
Volker
Novak).
WikiMatrix v1
Die
Arbeitsgruppe
IT
unter
der
Leitung
von
Monika
Kammerer
ist
für
alle
Hard-
und
Software-Systeme
verantwortlich,
die
mit
der
Verarbeitung,
Sicherung
und
Archivierung
Ihrer
Daten
zu
tun
haben.
The
IT
working
group
headed
by
Monika
Kammerer
is
responsible
for
all
hardware
and
software
systems
involved
in
the
processing
and
archiving
your
data
ParaCrawl v7.1
Auch
die
IT-Leitung,
welche
alle
anderen
Rechte
auf
die
Organisationsstruktur
"IT"
haben,
besitzen
nicht
das
Recht,
neue
Datensätze
anzulegen.
Even
the
IT
manager
–
who
possess
all
other
rights
to
the
organisational
structure
"IT"
–
does
not
have
the
right
to
add
records.
ParaCrawl v7.1
Die
Studie
von
Mainstay
zeigte
außerdem,
dass
die
Unterstützung
der
IT-Leitung
einschließlich
des
CIO
und
der
Leitung
der
Anwendungsentwicklung
für
die
Einführung
einer
effektiven
strategischen
SSA-Lösung
von
zentraler
Bedeutung
ist.
Mainstay's
research
also
revealed
that
securing
buy-in
from
senior
IT
leadership,
including
the
CIO
and
head
of
application
development,
is
another
way
to
successfully
deploy
a
high-value,
strategic
SSA
solution.
ParaCrawl v7.1
Jim
Haggarty
ist
verantwortlich
für
IT
sowie
die
Leitung
der
globalen
Customer-Support-
sowie
QuarkAlliance-Abteilung
und
des
Professional-Services-Teams,
die
Leitung
der
Quark
Promote
Initiativen
und
den
Aufbau
strategischer
Geschäftsbeziehungen.
Jim
Haggarty’s
responsibilities
include
IT
as
well
as
directing
the
Global
Customer
Support
Group,
QuarkAlliance,
and
Professional
Services
team;
managing
Quark
Brand
Manager
initiatives;
and
building
strategic
business
relationships.
ParaCrawl v7.1
Um
Synergien
nutzen
und
eine
enge
Kooperation
bewirken
zu
können,
finden
regelmäßige
Arbeitssitzungen
der
Gruppe
IT
Services
unter
Leitung
des
stellvertretenden
CIO
statt.
In
order
to
exploit
synergies
and
establish
close
co-operation,
the
IT
Services
Group
regularly
holds
working
meetings,
which
are
chaired
by
the
Deputy
CIO.
ParaCrawl v7.1