Translation of "Leitung innehaben" in English

Cousin Robert wird hier noch viele Jahre die Leitung innehaben.
Cousin Robert will be in charge here for many years.
OpenSubtitles v2018

Bei einem so ausgeprägten Trend verdienen die 9 % Männer, die in Schweden die Leitung vorschulischer Einrichtungen innehaben, eine besondere Hervorhebung.
This trend is so marked that the 9% of men in charge of nursery institutions in Sweden deserve mention.
EUbookshop v2

Sie sind für Forscherinnen und Forscher gedacht, deren Promotion sieben bis zwölf Jahre zurückliegt, die die Leitung einer Forschungsgruppe innehaben und bereits auf vielversprechende Forschungsergbnisse verweisen können.
They are intended for scientists seven to twelve years on from their PhD, who are heading a research group and have already been able to point to promising research findings.
ParaCrawl v7.1