Translation of "Leistung und kosten" in English
Auch
kleinräumige
Aussteuerung
kundenspezifischer
Filialgebiete
inklusive
Dokumentation
von
Leistung
und
Kosten
sind
möglich.
Even
small-scale
control
of
customer-specific
branch
areas
is
possible,
including
documentation
of
performance
and
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
richtigen
Produktionsparameter
können
Leistung
steigern
und
Kosten
senken.
Correct
production
parameters
can
result
in
higher
output
and
lower
costs.
ParaCrawl v7.1
So
kennt
wohl
jede
IT-Organisation
die
Argumentationsschere
zwischen
Leistung
und
Kosten.
Thus
each
IT
organization
certainly
knows
the
reasoning
gap
between
performance
and
costs.
ParaCrawl v7.1
Ferner
wären
die
elektrische
Leistung
und
die
Kosten
für
den
Aktor
wesentlich
höher.
Additionally,
the
electrical
power
and
costs
for
the
actuator
would
be
considerably
higher.
EuroPat v2
Wie
können
wir
die
Leistung
verbessern
und
die
Kosten
der
Support-Prozesse
verringern?
How
can
we
improve
performance
and
lower
the
costs
of
supporting
processes?
CCAligned v1
Erweiterte
Qualitätsplanung
und
Lieferantenentwicklung
verbessern
die
Leistung
und
sparen
Kosten.
Advanced
quality
planning
and
supplier
development
improves
performance
and
saves
costs.
CCAligned v1
Möchten
neue
Kapitalinvestitionen
erhöhen
Leistung
und
Kosten
zu
rechtfertigen?
Would
new
capital
investments
increase
performance
and
justify
costs?
CCAligned v1
Verbessern
Sie
nachhaltig
Ihr
Druschergebnis
in
Leistung,
Verlust,
Qualität
und
Kosten.
Permanently
improve
your
threshing
results
in
terms
of
output,
loss,
quality
and
costs.
CCAligned v1
Dies
kann
zu
großen
Kameraabmessungen,
unzuverlässiger
Leistung
und
hohen
Kosten
führen.
This
can
lead
to
a
large
camera
footprint,
unreliable
performance,
and
increased
costs.
ParaCrawl v7.1
Existierende
Lösungen
haben
noch
nicht
die
erforderliche
Leistung
und
Kosten
erreicht.
Existing
solutions
have
not
yet
reached
the
necessary
performance
and
cost
requirements.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
unterscheiden
sich
in
Leistung,
Flexibilität,
Kosten
und
so
weiter.
But
they
also
differ
in
performance,
flexibility,
cost
and
etc.
ParaCrawl v7.1
Die
Leistung
stimmt,
und
die
Kosten
sind
aufgrund
des
globalen
Delivery-Modells
wettbewerbsfähig.
The
performance
is
spot
on,
while
the
global
delivery
model
keeps
the
costs
down.
ParaCrawl v7.1
Alle
Lösungen
sind
an
Ihre
Anforderungen
hinsichtlich
Qualität,
Leistung
und
Kosten
angepasst.
All
solutions
are
designed
to
fit
your
quality,
performance
and
cost
requirements.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
mit
dem
manuellen
System
sind
Leistung
und
Kosten
des
automatischen
Systems
durchaus
vielversprechend.
The
performance
and
cost
of
the
automatic
system
are
promising
when
compared
with
the
manual
system.
EUbookshop v2
Wir
helfen
Ihnen,
Abläufe
zu
optimieren,
Leistung
zu
steigern
und
Kosten
zu
sparen.
We
help
you
to
optimize
processes,
boost
performance
and
save
costs.
CCAligned v1
Am
weitesten
verbreitet
ist
der
Ansatz,
bei
gleichbleibender
Leistung
und
Qualität
die
Kosten
zu
senken.
The
approach
of
reducing
the
costs
while
maintaining
performance
and
quality
is
the
one
used
most
often.
ParaCrawl v7.1
Seine
Technologie
ist
mit
den
Attributen
der
hohe
Leistung,
niedrigen
Kosten
und
sparsamen
Stromverbrauch.
Its
technology
is
with
the
attributes
of
high
performance,
low
cost
and
economical
power
consumption
pendrive
manufacturer
.
ParaCrawl v7.1
Klare
Definition
der
Aufgaben,
für
Leistung
und
Kosten,
um
diese
Aufgaben
durchzuführen.
Clear
definition
of
tasks
for
performance
and
cost
to
execute
those
tasks.
CCAligned v1
Sie
werden
schneller,
präziser
und
moralischer
Leistung
sehen
und
die
Kosten
werden
reduziert.
You
will
see
faster,
more
accurate
and
mor
flexible
performance,
and
the
cost
will
reduced.
CCAligned v1
Die
Vorteile
umfassen
geringes
Geräusch,
kompakte
Abmessungen,
hohe
Leistung
und
niedrige
Kosten.
The
advantages
include
low
noise,
compact
size,
high
performance
and
low
cost.
ParaCrawl v7.1
Fazit
Leistung,
Größe
und
Kosten
sind
alle
wichtige
Faktoren
bei
der
Auswahl
einer
Stromversorgung
.
Conclusion
Power,
size
and
cost
are
all
important
factors
when
choosing
a
power
supply
.
ParaCrawl v7.1
Meiner
Meinung
nach
konnte
sich
Lifesize
mit
Blick
auf
Leistung
und
Kosten
positiv
hervorheben.
In
my
opinion,
Lifesize
compared
favorably
from
a
performance
and
cost
perspective.
ParaCrawl v7.1
Die
Pulvermetallurgietechnologie
entwickelt
sich
in
Richtung
hoher
Dichte,
hoher
Leistung,
Integration
und
niedriger
Kosten.
Powder
metallurgy
technology
is
developing
in
the
direction
of
high
density,
high
performance,
integration
and
low
cost.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
umfassenden
Vakuumpumpen-Portfolio
können
wir
Leistung,
Kosten
und
Zuverlässigkeit
Ihres
Trocknungssystems
optimieren.
With
our
broad
portfolio
of
vacuum
pumps
we
can
optimize
your
drying
system
for
performance,
cost
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Vergleich
der
Leistung
und
der
Kosten
wählte
das
Unternehmen
L-GAGE®-LE550-Lasersensoren.
Solution
After
comparing
performance
and
cost,
the
company
chose
L-GAGE®
LE550
laser
sensors.
ParaCrawl v7.1
Alle
Produkte
werden
unabhängig
erforscht
und
entwickelt
und
haben
eine
stabile
Leistung
und
niedrigen
Kosten.
All
products
are
independently
researched
and
developed
and
have
stable
performance
and
low
cost.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Guardian
Klapplager
mit
ihren
Vorteilen
in
Bezug
auf
Leistung
und
Kosten.
Learn
more
about
the
Guardian
Safety
Chucks
and
their
full
range
of
performance
enhancing
and
cost
saving
benefits.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
hängen
Reichweite,
Leistung,
Lebensdauer
und
Kosten
des
Autos
wesentlich
von
ihnen
ab.
For
example,
the
range,
performance,
service
life
and
the
cost
of
the
vehicle
very
much
depend
on
them.
ParaCrawl v7.1
Kriterien
für
die
Einschätzung
eines
Kältemittels
sollten
außerdem
immer
auch
Leistung,
Sicherheit
und
Kosten
sein.
The
criteria
in
evaluating
the
use
of
any
refrigerant
include
the
intended
application,
the
performance,
safety
and
cost.
ParaCrawl v7.1