Translation of "Leichte kurve" in English
Eine
leichte
Kurve
vom
Vorjahr
kann
im
nächsten
eine
der
schwierigsten
sein.
A
slight
curve
from
the
previous
year,
in
the
next
one
of
his
most
difficult.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Blocks
weiter
kommt
eine
leichte
Kurve.
A
few
more
blocks,
you'll
come
up
to
a
soft
turn.
OpenSubtitles v2018
Einige
Blocks
weiter
kommt
eine
leichte
Kurve
nach
rechts.
In
a
few
blocks,
we'll
take
a
soft
turn
to
the
right.
OpenSubtitles v2018
Das
Rückenprofil
hat
eine
sehr
leichte
Kurve
vom
Brustkorb
bis
hinauf
zum
Steiß.
Solid
appearance
with
a
good
structure
from
the
breastbone
to
the
rump.
ParaCrawl v7.1
Die
Nase
ist
mittellang
und
gerade
und
zeigt
eine
leichte
Kurve
am
Ansatz.
The
nose
is
medium
long
and
straight
and
shows
a
gentle
curve
at
the
base.
ParaCrawl v7.1
Wir
machten
eine
leichte
Kurve
und
Steph
fragte:
"Warum
geht
ihr
da
lang?
We're
taking
a
slight
turn
and
Steph
goes,
"Why
would
you
go
this
way?
OpenSubtitles v2018
Die
Mehrheit
der
Männer
haben
eine
sehr
leichte
Kurve
oder
seitwärts
"hängen"
des
Penis.
The
majority
of
men
have
a
very
slight
curve
or
sideways
"hang"
to
the
penis.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Teilen
des
Bodens
muss
vorne
am
Lufteintritt
eine
leichte
Kurve
ausgeschnitten
werden.
With
the
sections
of
the
soil
a
light
curve
must
be
cut
out
in
front
at
the
air
inlet.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
eine
leichte
Kurve
zum
Cantle
und
steigt
zur
Fork
hin
moderat
an.
It
has
an
easy
curve
in
the
cantle,
and
the
seat
rises
gently
with
a
moderate
twist.
ParaCrawl v7.1
Der
schwere
Teil
in
dieser
Zeichnung
ist
die
leichte
Kurve
in
der
Mitte
des
Bildes.
The
hard
part
of
this
drawing
is
the
slight
curve
in
the
middle
of
the
image.
ParaCrawl v7.1
Während
der
folgenden
Tage
schlug
der
Sturm
eine
leichte
Kurve
nach
Norden
ein,
wurde
dann
jedoch
langsam
und
zog
nach
Südwesten.
Over
the
next
few
days,
the
storm
gently
recurved
northward
but
then
slowed
down
and
headed
to
the
southwest.
WikiMatrix v1
Geht
beispielsweise
ein
gerader
Streckenverlauf
in
eine
leichte
Kurve
über,
so
ändert
sich
der
Krümmungsradius
von
unendlich
(gerade
Strecke)
zu
dem
Krümmungsradius
der
Kurve
von
beispielsweise
500
Metern.
If,
for
example,
a
straight
course
of
the
road
goes
over
into
a
slight
curve,
the
curvature
radius
changes
from
infinite
(straight
stretch)
to
the
curvature
radius
of
the
curve
and/or
bend
of
for
example
500
meters.
EuroPat v2
Blicke
einfach
in
die
Richtung
in
die
du
fahren
möchtest
und
schon
schlägst
du
eine
leichte
Kurve
ein.
Just
look
in
the
direction
you
want
to
go
and
you're
already
turning
into
a
slight
curve.
ParaCrawl v7.1
Die
leichte
Kurve
des
Plugs
ermöglicht
es
Ihnen,
perfekt
die
sensiblen
Bereiche
zu
erreichen
und
so
außergewöhnliche
Lustempfindungen
zu
erhalten.
The
slight
curve
of
the
plug
will
allow
you
to
perfectly
target
the
most
sensitive
areas
giving
you
extraordinary
sensations
of
pleasure.
ParaCrawl v7.1
Die
Nase
ist
mittellang
und
gerade,
im
Profil
zeigt
sie
im
oberen
Drittel
eine
leichte
Kurve
mit
einer
sanften
Einbuchtung,
d.h.
das
Profil
ist
nicht
gerade.
The
nose
is
medium
in
length
and
straight,
in
profile
it
shows
a
gently
curve
in
the
upper
third,
i.e.
the
profile
is
not
straight.
ParaCrawl v7.1
Der
Bahnsteig
besitzt
keine
Säulen
und
liegt
in
einer
leichten
Kurve.
The
platform
does
not
have
columns
and
is
on
a
slight
curve.
Wikipedia v1.0
Er
liegt
an
der
Schnellfahrstrecke
Köln–Aachen
in
einer
leichten
Kurve.
It
is
on
a
slight
curve
on
the
Cologne–Aachen
high-speed
line.
Wikipedia v1.0
Der
Ort
ist
in
einer
leichten
Kurve
gearbeitet.
The
building
was
built
on
a
slight
curve.
WikiMatrix v1
In
50
Metern
Höhe
verschwenkt
es
in
einer
leichten
Kurve
über
das
Tal.
At
50
metres
high,
it
swings
in
a
gentle
curve
over
the
valley.
WikiMatrix v1
Es
hat
scharfe
Stiche
und
einer
leichten
Kurve
das
Saphirglas.
It
has
crisp
engravings
and
a
slight
curve
of
the
sapphire
crystal.
ParaCrawl v7.1
3A
durch
die
leicht
abfallende
durchgezogene
Kurve
für
die
Gesamtwirkung
gezeigt.
3A
by
the
slightly
sloping,
solid
curve
for
the
total
power.
EuroPat v2
Die
Tunneltrasse
liegt
in
einer
leichten
Kurve.
The
track
in
the
tunnel
makes
a
slight
curve.
ParaCrawl v7.1
Die
Schale
quadratisch
und
leicht
nach
unten
Kurve
gibt
ausreichend
Platz
zum
Sitzen
und
umarmen.
The
square
structure
is
slightly
bent
downwards
and
guarantees
a
wide
and
wrapping
seat.
ParaCrawl v7.1