Translation of "Lebenszeichen erhalten" in English
Alles
klar,
Sie
werden
ein
Lebenszeichen
von
ihr
erhalten.
Okay,
you'll
have
proof
she's
alive.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
rübergeflogen
und
haben
20
Lebenszeichen
erhalten.
I
did
a
quick
fly-over
in
a
cloaked
Jumper
and
sure
enough,
there
are
about
20
life
signs
in
the
building.
OpenSubtitles v2018
Weder
Sameeras
Ehemann
Yaseen
Alhaj
Saleh
noch
ihre
Geschwister
und
Kinder
haben
seitdem
ein
Lebenszeichen
von
ihr
erhalten.
Sameera's
husband,
Yaseen
Alhaj
Saleh,
has
had
no
information
about
his
wife,
nor
have
her
sisters
and
brothers
and
children.
GlobalVoices v2018q4
Obwohl
wir
von
dort
keine
Lebenszeichen
erhalten,
bin
ich
nicht
sicher,
dass
es
gefahrlos
ist.
Although
there
are
no
signs
of
intelligent
life
from
this
planet,
I'm
far
from
certain
that
it
is
devoid
of
danger.
OpenSubtitles v2018