Translation of "Laufende kommunikation" in English

Plug-in the analyzer at any time and without breaking or disturb a running communication!

All of these communication forms together generate a dynamic context for the currently running synchronous communication.

The procedure to be followed for the approval of an internal model and major changes to the internal model should envisage ongoing communication between the supervisory authorities and the insurance or reinsurance undertaking.

Concerning measures to address harmful interference to maritime mobile & aeronautical mobile services (agenda item 1.14), there is a growing concern that routine or illegal communications between ships is impacting on distress and safety-of-life communications of ships and aircraft in the HF bands in the two distress signal bands.

They also agree to develop the electronic EU Information Network (EU-Infonet) in order to facilitate the permanent monitoring of communication on EU issues.

Further, traffic information which is selected as important for the route can be used to judge the need for a recalculation of the route, which is substantially more favorable with respect to telecommunications costs than continuous interactive communication between the terminal unit and the central traffic station as regards route recalculation.

In addition to this, there is the possibility of the routine local diagnosis of the communications modules 18 of each washing bar 1, permitting an alarm signal to be given when quality is reduced.

Interactivity in a service implies a close control by the user of the service by means of ongoing system of two-way communication between the user and the service provider.

But this means that if this button is pressed during a PC-PLC communication, the current communication is interrupted.

Ongoing and lively communication reinforces the interest and confidence of decision-makers in the technology. Starting with the designers, through to the responsible department heads and on to the business decision-makers, company practices start changing from day to day until the customer is encouraged to put the product into operation for the first time.

Due to ongoing communication and subsequent decisions taken by the customer all considerations are continuously evaluated and different phases are repeatedly looped as required.

In addition, through ongoing communication with industry representatives, an ongoing dialogue on the topic of asset management has also been established, making it possible to position the issue accordingly.

A first one of those functions relates to a storage function for streams, by means of which the subscriber can record and store a communication in progress.

In order to calculate an optimal timeout value, it is preferable to provide that the communication processor monitors the ongoing communication for each output port by detecting a typical reaction time of the slave device.

The method does not require any ongoing communication via a communications network with a monitoring system and/or regular updates of monitoring software or corresponding protective applications to detect corresponding copying software on the output unit.

Additionally, more than two communication participants can be involved in the communication network, who are not necessarily informed of everything about the current communication of the other participants.

For example, if an exchange of data takes place between two hearing aids, on the basis of the restricted range of the hearing aids, a remote control may not have any information about a current communication.

In the case of the uncoordinated arrival of the words of higher priority, the current communication is disturbed at first, since the receiving communication user receives the overlay of the original send signal and of the additional signal.

If an application or a participant of a higher priority now appears, the current communication should be interrupted and the necessary information exchanged.

All network-wide communications between Bosch cameras and Genetec Archiver and Security Center are assigned an authentication key.

The satellites, planes and drones, ships and submarines, tanks and now even the combatants themselves, are all connected to one another by a system of permanent communication, which enables the Chiefs of Staff to oversee and command the fighting more efficiently.

Continuous communication and training courses are intended to increase detailed knowledge of this topic and to provide orientation for its implementation.

If we ever need a child's online contact information for ongoing communication, we'd ask for the parent's or guardian's email address at the earliest opportunity so that we can keep the adult informed of the data we're collecting and to give the parent an option to ask us to stop collecting data.

The Affiliate is responsible for the content of its sites, including the communications (comments) transmitted through them.

After a year I became a Project Coordinator in trainings and global recruitment area. Since 2016 I am also a Site Manager for Sii employees at client’s site to support them in terms of integration and ongoing communication.

You make sure that all standards are met, guarantee the quality of the merchandise displays, analyze the effect of VM measures for every POS and ensure ongoing VM communication.

The investigative authorities are thus given the opportunity to secretly play malicious software on private computers, laptops, mobile phones and tablets – to monitor communication directly at the source and to read ongoing communication.