Translation of "Verbindliche kommunikation" in English
Ich
stehe
für
verbindliche
und
vollständige
Kommunikation.
I
believe
in
reliable
and
comprehensive
communication.
CCAligned v1
Horn
entschied
sich
für
regibill®,
einen
Service
der
regify-Unternehmensgruppe,
die
sich
auf
Dienste
rund
um
die
vertrauliche
und
verbindliche
E-Mail-Kommunikation
und
digitale
Post
spezialisiert
hat.
Horn
decided
on
regibill®,
a
service
offered
by
the
regify
Group,
which
is
specialised
in
services
covering
all
aspects
of
confidential
and
binding
e-mail
communication
and
digital
post.
ParaCrawl v7.1
Mit
mAST
bietet
KOBIL
eine
End-to-End-Sicherheitsplattform
für
eine
starke
Kundenauthentifizierung
und
-autorisierung
unter
Verwendung
vertrauenswürdiger
Identitäten
für
eine
kontinuierliche,
verbindliche
und
zuverlässige
Kommunikation
zwischen
Banken,
Dritten
und
ihren
Kunden.
With
mAST,
KOBIL
offers
an
end-to-end
security
platform
for
strong
customer
authentication
and
authorisation
using
trusted
identities
for
continuous,
binding
and
reliable
communication
between
banks,
third
parties
and
their
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
regify-Gruppe
mit
Hauptsitz
in
Luxemburg
und
deutscher
Tochter
in
Hüfingen
(Baden-Württemberg)
ist
ein
internationaler
Anbieter
für
die
vertrauliche
und
verbindliche
E-Mail-Kommunikation
und
digitale
Post.
The
regify
group
(www.regify.com)
with
its
headquarters
in
Luxembourg
is
an
international
provider
for
trusted
and
binding
communication
and
auditable
and
secure
transactions.
ParaCrawl v7.1
Die
regify-Gruppe
mit
Hauptsitz
in
Luxemburg
ist
ein
internationaler
Anbieter
für
die
vertrauliche
und
verbindliche
E-Mail-Kommunikation
und
digitale
Post.
The
regify
group
(www.regify.com)
with
its
headquarters
in
Luxembourg
is
an
international
provider
for
trusted
and
binding
communication
and
auditable
and
secure
transactions.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
beiden
neuen
Gremien
sollen
in
den
Segmenten
gemeinsam
abgestimmte
Entscheidungen
vorangetrieben
sowie
eine
verbindliche
Kommunikation
in
alle
Abteilungen
erreicht
werden.
The
two
new
committees
are
intended
to
promote
coordinated
decisions
in
the
segments
and
achieve
one-voice
communications
in
all
departments.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
eine
sichere,
verbindliche
und
nachweisbare
Kommunikation
zwischen
Unternehmen,
Drittanbietern
und
deren
Kunden
gewährleistet.
This
ensures
secure,
binding
and
reliable
communication
between
companies,
third
parties
and
their
customers.
ParaCrawl v7.1
Niemals
hatten
Sie
irgendeine
Verbindung
zu
oder
Kommunikation
mit
den
US-Behörden.
You've
never
had
any
relationship
or
communication
with
the
US
authorities.
GlobalVoices v2018q4
Kommunikation:
Verbindung
zwischen
Himmel
und
Erde
neue
Initiativen
ergriffen.
Communications:
where
the
earth
meets
the
sky
future.
EUbookshop v2
Sehnst
du
dich
nach
einer
tieferen
Verbindung
und
ehrlicherer
Kommunikation?
Looking
for
a
deeper
connection
and
better
communication?
CCAligned v1
Lemon
ist
die
effiziente
Verbindung
von
Kommunikation,
Lemon
is
the
efficient
connection
of
communication,
CCAligned v1
Das
AutoGun
verwendet
eine
Bluetooth®-Verbindung
für
die
Kommunikation
mit
Handheld-Geräten.
The
AutoGun
uses
a
Bluetooth®
link
to
communicate
to
handheld
devices.
ParaCrawl v7.1
Diese
Verbindung
ermöglicht
Kommunikation
zwischen
den
beiden.
This
connection
allows
for
communication
between
the
two.
ParaCrawl v7.1
Eines
davon
ist
die
Verbindung
und
Kommunikation
mit
jedem
einzelnen
Besucher
unserer
Website.
One
of
them
is
the
connection
and
communication
with
absolutely
every
visitor
on
our
site.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindung
von
Kommunikation
und
Computertechnologie
verändert
die
Welt.
Linking
communication
with
computer
technology
changes
the
world.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindungen
zwischen
Strategie,
Kommunikation
und
Mission
sind
von
großer
Bedeutung.
The
link
between
Strategy,
Communication,
and
Mission
is
an
important
one.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
mag
für
die
Einrichtung
der
Verbindung
und
zur
Kommunikation
genutzt
werden.
The
application
may
be
used
for
establishing
the
connection
and
for
communication.
EuroPat v2
Allgemein
wird
über
die
Verbindung
eine
Kommunikation
zwischen
Bedieneinheit
und
Feldgerät
realisiert.
In
general,
communication
between
the
operating
unit
and
the
field
device
is
implemented
via
the
connection.
EuroPat v2
Das
Signavio
Collaboration
Hub-Webpart
verwendet
eine
SSL-Verbindung
für
die
Kommunikation
mit
dem
Signavio-Service.
The
Signavio
Hub
Web
Part
uses
an
SSL
connection
to
communicate
with
the
Signavio
server.
ParaCrawl v7.1
Sie
hatten
niemals
irgendeine
Verbindung
zu
oder
Kommunikation
mit
den
US-Behörden.
You've
never
had
any
relationship
or
communication
with
the
US
authorities.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Freude
an
der
Verbindung
von
Kommunikation
und
Technologie
ist
ansteckend.
Our
joy
in
combining
communication
and
technology
is
contagious.
ParaCrawl v7.1
Durch
Hinzunahme
einer
drahtlosen
Verbindung
wird
die
Kommunikation
zuverlässiger
und
kann
weniger
leicht
gestört
werden.
By
adding
a
secondary
wireless
link,
communication
becomes
more
reliable
and
cannot
easily
be
disrupted.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Sie
problemlos
externe
Module
verbinden
die
Kommunikation
über
Profibus
oder
Modbus
zu
implementieren.
Furthermore,
you
can
easily
connect
external
modules
to
implement
communication
via
Profibus
or
Modbus.
ParaCrawl v7.1
Benutzer
verbinden
und
Kommunikation
sicherstellen.
Connect
users
and
ensure
communication.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
ist
das
weibliche
Gehirn
entscheidet
über
Werte,
die
Verbindung
und
Kommunikation
treiben.
Usually
the
female
brain
makes
decisions
about
values
that
drive
connection
and
communication.
ParaCrawl v7.1
Für
Verbindung
und
Kommunikation
bietet
das
Gateway
drei
Optionen:
Wi-Fi,
WWAN
und
Ethernet.
The
Gateway
uses
Wi-Fi,
WWAN
and
Ethernet
to
connect
and
communicate.
ParaCrawl v7.1