Translation of "Laufende ausschreibung" in English

Eine laufende Ausschreibung über Vorschlä­ge für unterstützende Aktionen wurde am 15. September 1995 veröffentlicht (ABl.
An optional outline proposal may be submitted for pre­screening and consultation involving the Commission services, if so desired by the proposers.
EUbookshop v2

Am 29. Januar 2018 findet in Brüssel ein Brokerage Event für die laufende Ausschreibung im Programmbereich Science with and for Society unter Horizon 2020 statt.
On January 29 2018, a Brokerage Event for the current calls for proposals under the Work Programme "Science with and for Society" in Horizon 2020 will be held in Brussels.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine laufende Ausschreibung für die Auswahl von Dienstleistern für die Herstellung von Verpackungsfolien und Tabletts.
There is an ongoing tender procedure for the selection of service providers for the production of packaging films and trays.
ParaCrawl v7.1

Entgegen den allgemein eher düsteren Konjunkturprognosen für das laufende Jahr setzt die init aufgrund der laufenden internationalen Ausschreibungen sowie des aktuellen Rekordauftragsbestandes in Höhe von rund 120 Mio. Euro auf eine anhaltend positive Wachstumsperspektive.
In contrast to the generally gloomy economic forecasts for the current year, init is expecting lasting positive growth thanks to ongoing international tenders and the current record order volume of approximately EUR 120 million.
ParaCrawl v7.1