Translation of "Lasst uns feiern" in English
Ja,
tut
er,
und
lasst
uns
feiern.
Yes,
he
is,
and
let's
celebrate.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
gehe
nächstes
Jahr
aufs
Internat,
also
lasst
uns
feiern!
And
I'm
going
to
boarding
school
next
year,
so
let's
party!
OpenSubtitles v2018
Arthur,
Anna,
Madeleine,
lasst
uns
feiern!
Arthur,
Anna,
Madeleine,
let's
party!
OpenSubtitles v2018
Kommt
,
Tywin,
lasst
uns
junge
Liebe
feiern.
Come,
Tywin,
let
us
celebrate
young
love.
OpenSubtitles v2018
Der
Tag
gehört
uns,
lasst
uns
feiern.
The
day
is
ours,
let's
celebrate.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
bin
glücklich,
also
lasst
uns
feiern.
And
I'm
happy,
so
let's
celebrate.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
feiern
als
schrieben
wir
das
Jahr
2003,
Mädels.
Let's
party,
girls,
like
it's
2003.
OpenSubtitles v2018
Das
wird
fantastisch,
lasst
uns
feiern.
This
is
gonna
be
fantastic.
We
should
be
celebrating!
Yes.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
gemeinsam
feiern
und
auf
ihn
anstoßen.
Let's
celebrate
together
And
push
at
him.
OpenSubtitles v2018
Alles
klar,
alle
zusammen,
lasst
uns
anfangen
zu
feiern!
All
right,
everyone,
let's
party!
OpenSubtitles v2018
Einer
sagt:
"Lasst
uns
feiern:
Says
one:
"We
should
celebrate.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
feiern,
das
bannt
die
bösen
Geister.
Let's
party,
take
your
mind
off
it.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
Platée
besingen,
lasst
uns
feiern...
Let
us
sing
the
praises
of
Plataea,
let
us
rejoice...
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
Platée
besingen,
lasst
uns
feiern!
Let
us
sing
the
praises
of
Plataea,
let
us
rejoice!
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
lasst
uns
feiern,
Jungs!
And
now
let's
have
a
party.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
feiern
mit
den
Eiern!
Let's
just
rock
out
with
our
cocks
out!
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
heute
feiern,
besser
kann"s
nicht
mehr
werden!
Let's
celebrate
today
'Cause
there'll
never
be
another
OpenSubtitles v2018
Wählen
Sie
die
Kleidung
zu
den
Ocaasion
und
lasst
uns
feiern!
Pick
the
clothing
to
the
ocaasion
and
let's
party!
ParaCrawl v7.1
Darum
lasst
uns
das
Fest
feiern
nicht
im
alten
Sauerteig..."
Therefore
let
us
keep
the
Festival,...
ParaCrawl v7.1
Lasst
uns
eine
#mouseparty
feiern.
Let’s
take
part
in
a
#mouseparty.
ParaCrawl v7.1
Am
Tisch,
lasst
uns
feiern!
Take
a
seat,
let’s
celebrate!
ParaCrawl v7.1
Also
lasst
uns
diesen
Reformationstag
feiern
und
diese
Haltung
zeigen.
So
let
us
celebrate
this
Reformation
Day
and
show
this
attitude.
ParaCrawl v7.1
Lasst
uns
feiern
fertig
zu
sein.
Let's
celebrate
being
done.
CCAligned v1
Lasst
uns
feiern,
dass
wir
Frauen
sind!
Let’s
celebrate
being
women!
CCAligned v1
Lasst
uns
feiern
und
gemeinsam
Geschichte
schreiben.
Let’s
celebrate
and
write
history
together.
CCAligned v1
Yoga
bedeutet
Verbindung,
lasst
uns
das
gemeinsam
feiern
und
erfahren.
Yoga
means
connection,
let’s
celebrate
and
experience
this
all
together.
CCAligned v1