Translation of "Landwirtschaftlichen produkte" in English
Das
Land
produzierte
90
%
der
selbst
benötigten
landwirtschaftlichen
Produkte.
It
used
to
produce
90%
of
its
agricultural
needs.
Europarl v8
Bei
den
Preisen
der
grundlegenden
landwirtschaftlichen
Produkte
ist
ein
deutlicher
Rückgang
zu
verzeichnen.
There
has
been
a
significant
drop
in
the
prices
of
basic
agricultural
products.
Europarl v8
An
der
Qualität
der
landwirtschaftlichen
Produkte
kann
noch
viel
mehr
getan
werden.
Much
more
could
be
done
about
the
quality
of
agricultural
products.
Europarl v8
Konsumentenvertrauen
und
Qualität
der
landwirtschaftlichen
Produkte
sind
wichtige
Grundsätze
in
der
heutigen
Landwirtschaft.
Consumer
confidence
and
the
quality
of
agricultural
products
are
important
principles
in
the
agriculture
of
today.
Europarl v8
Einige
Industrieunternehmen
verarbeiten
nur
einen
geringen
Teil
der
landwirtschaftlichen
Produkte
in
ihren
Finalerzeugnissen.
A
number
of
industries
process
only
a
small
proportion
of
their
agricultural
products
into
finished
products.
Europarl v8
Der
Anteil
der
landwirtschaftlichen
Produkte
am
Bruttoregionalprodukt
beträgt
mehr
als
8,1
%.
The
agricultural
production
accounts
for
more
than
8.1%
of
the
GRP.
Wikipedia v1.0
Auch
heute
noch
sind
die
landwirtschaftlichen
Produkte
von
hoher
Bedeutung.
Currently,
the
main
industry
in
the
region
is
agricultural
processing.
Wikipedia v1.0
Juli
1990
weitete
schließlich
die
Kompetenzen
des
INAO
auf
alle
landwirtschaftlichen
Produkte
aus.
On
July
2,
1990,
the
scope
of
work
of
the
INAO
was
extended
beyond
wines
to
cover
other
agricultural
products
.
Wikipedia v1.0
Die
folgende
Tabelle
gibt
eine
Übersicht
über
die
landwirtschaftlichen
Produkte
des
Landkreises.
The
table
below
shows
some
of
the
agricultural
products
of
the
country
per
region.
WikiMatrix v1
Sie
vergiften
das
Wasser
und
die
landwirtschaftlichen
Produkte.
They
pollute
the
water
and
agricultural
products.
ParaCrawl v7.1
Viele
unserer
landwirtschaftlichen
Produkte
bieten
wir
Ihnen
auch
gerne
beim
Frühstück
an.
Some
of
our
own
agricultural
products
will
be
offered
to
you
for
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
der
finnischen
landwirtschaftlichen
Produkte
stammen
aus
Familienfarmen.
Most
of
the
Finnish
agricultural
products
come
from
family
farms.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
dem
Gut
geernteten
landwirtschaftlichen
Produkte
stehen
den
Gästen
zur
Verfügung.
The
agricultural
products
cultivated
in
the
estate
are
at
guests`
disposal.
ParaCrawl v7.1
Aufgabe
der
AMA
ist
Werbung
für
die
landwirtschaftlichen
Produkte
zu
machen.
Task
of
the
AMA
is
to
be
made
advertisement
for
the
agricultural
products.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
landwirtschaftlichen
Produkte
sind
Getreide,
Kartoffeln,
Ölsaaten
und
verschiedenes
Gemüse.
The
main
agricultural
products
are
cereals,
potatoes,
oilseed
and
various
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Teneriffa
debütiert
die
"Teneriffa
Rural
landwirtschaftlichen
Routen"
lokale
Produkte
anzeigen.
Tenerife
debuts
the
"Tenerife
Rural
agricultural
routes"
to
display
local
products.
CCAligned v1
Unsere
landwirtschaftlichen
Produkte
verkaufen
wir
direkt
ab
Hof.
We
sell
directly
our
own
produce.
CCAligned v1
Das
Land
wurde
für
seine
landwirtschaftlichen
Produkte
sowie
für
seine
Edelmetalle
geschätzt.
The
country
was
valued
for
its
agricultural
products,
as
well
as
its
precious
metals.
ParaCrawl v7.1
Aus
der
ganzen
Region
kommen
die
Indigenen
und
verkaufen
ihre
hauptsächlich
landwirtschaftlichen
Produkte.
The
indigenous
come
from
the
whole
region
and
sell
mainly
their
agricultural
products
there.
ParaCrawl v7.1
Die
Tätigkeit
ist
auf
den
Anbau
und
die
landwirtschaftlichen
Produkte
der
Saison.
The
activity
is
based
on
the
cultivation
and
agricultural
products
of
the
season.
ParaCrawl v7.1
Die
landwirtschaftlichen
Produkte
stehen
im
Klosterladen
zur
Verfügung.
Products
from
the
farm
are
available
at
the
Monastery’s
shop.
ParaCrawl v7.1
Während
ihrer
Vegetationsperiode
haben
alle
landwirtschaftlichen
Produkte
spezifische
Anforderungen.
All
agricultural
products
have
specific
requirements
during
their
crop
cycle.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
würde
eine
große
Zunahme
der
landwirtschaftlichen
Produkte
zu
tragen.
The
earth
would
bear
a
great
increase
in
agricultural
produce.
ParaCrawl v7.1
Momentan
werden
80
Prozent
der
landwirtschaftlichen
Produkte
in
Ghana
von
Kleinbauern
erzeugt.
80
per
cent
of
Ghana's
agricultural
products
are
currently
produced
by
smallholder
farmers.
ParaCrawl v7.1
Die
ökologischen
landwirtschaftlichen
Produkte
werden
über
Vermarktungsgesellschaften
der
einzelnen
Verbände
vermarktet.
Their
products
from
organic
are
marketed
individually
or
through
marketing
organizations
of
the
various
associations.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
möglich,
die
landwirtschaftlichen
Produkte
zu
probieren
und
zu
kaufen.
It
is
possible
to
taste
and
buy
the
farm
products.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
wichtigsten
landwirtschaftlichen
Produkte
in
Indonesien
ist
Reis.
One
of
the
major
agricultural
products
of
indonesia
is
rice.
ParaCrawl v7.1