Translation of "Lässt sich übertragen auf" in English

Dieser Grundsatz lässt sich auf CO übertragen, auf die Compliance-Pflichten delegiert wurden.
This principle can be transferred to COs to whom compliance obligations have been delegated.
ParaCrawl v7.1

Das gleiche Prinzip lässt sich übertragen auf die Querschnittsverstellglieder 3 und 4 beziehungsweise die Drehelemente 6 und 7, die über das Untersetzungsgetriebe 9 miteinander wirkverbunden sind.
The same principle can be applied to the cross section adjustment members 3 and 4 or the rotary elements 6 and 7 which are dynamically connected to one another by way of the step-down gear 9 .
EuroPat v2

Letztlich lässt sich eine Übertragung auf Ihre Tochter - auch indirekt über die Großeltern - nicht (völlig) ausschließen.
Finally, transmission to your daughter – even indirectly through the grandparents – cannot be ruled out completely.
ParaCrawl v7.1

Mit der "Geofence"-Funktion lässt sich die Software-Übertragung auf ein bestimmtes Gebiet begrenzen, zudem sind auch normale Begrenzungen und Staffelungen eines Software-Rollouts gegeben.
When using the "Geofence" function, the software transfer can be limited to a certain area and the normal limitations and typical staggers of a software roll-out are also provided.
ParaCrawl v7.1