Translation of "Kurzfristige änderung" in English

I was quite upset about this last minute change.

Is this a change in China’s media strategy, or just a short term change in tactics?

If we are to make a short-term change, this is always possible thanks to the efficient process.

From today's standpoint, we do not anticipate any fundamental change at short notice in the Group's risk position.

Whereas it is necessary in particular to institute an administrative procedure to enable the marketing authorization decision to be quickly amended in that event, provided that the transfer application submitted is valid and the conditions relating to it have been fulfilled;

Any real change in the near term must come from China, which increasingly has the most to lose from a dollar debacle.

Therefore, the Commission considered that there was no need to amend the Regulation in the short term, but that improvements could be achieved without changing the legislation.

The Commission proposed the ‘Standing Committee Procedure’ to allow the modification of the Annexes to the Directive at short-term.

The report concludes by confirming the view put forward in Agenda 2000, that neither the need to increase the financial resources of the Union nor the limited shortcomings of the financing system warrant modifying the Own Resources Decision at short notice.

For long routes with long-distance traffic it is pointless to calculate an optimum travel mode in advance up to the next destination stop, since a short-term, unforeseen change in the operating sequence, whose probability of occurrence increases with increasing route length, would already necessitate a recalculation.

Whereas it is necessary in particular to institute an administrative procedure to enable the marketing authorization decision to be quickly amended in that event, provided that the transfer application submitted is valid and the conditions relating to it have been fulfilled;

At the same time, agreement has been reached to prepare an interim amendment to ISO 5006 (Earth-moving machinery – Operator's field of view) in response to a proposal by the European market surveillance authorities.

In this case, apart from the monotonous work, the employee is resting emotionally, because, as you know, a short-term change of activity contributes to the quality of work.

If the change disappears after a period of time that is shorter than the threshold value, the short-term change is discarded as irrelevant.

I think he's convinced to change jobs just to make happy Jo and in order to give you the life that neither has ever had, but I'm hoping for a last-minute change of course.

For instance, the modular design principle allows the processing system to be adapted quickly, say from producing seven layers to producing five or three layers.

Given the successful work of the Supervisory Board and the financial success of the Company, there are no plans to change the composition of the Supervisory Board in the short term.

A short-term change to your diet shouldn't have too much effect on your condition as long as you make sensible choices and are still careful to limit your daily salt intake.

A short-term change in the Terms and Conditions shall only be given if errors are corrected, the change in favor of the consumer or government regulations require.

Wagers on the Grand Pepperoni will not be refunded due to changes in pitchers.

At the same time, agreement has been reached to prepare an interim amendment to ISO 5006 (Earth-moving machinery – Operator's field of view) in response to a proposal by the European market surveillance authorities.

Thus, at first only the frequency regulator 18 responds to a short-term alteration of the power in the AC power grid 1 .

Whether an urgent repair demands a change to the shift plan at short notice or your engineer wants to order material while on the go, the app allows you to plan and process your support services at any location.