Translation of "Kurzes haar" in English

Sie hat leichtes, kurzes Haar und ein wunderschönes Gesicht.
She's got light short hair and pretty, ruddy face.
Wikipedia v1.0
Für einige Gruppen ist jedoch kurzes Haar das erstrebte Wesensmerkmal.
For some groups or individuals, however, short hair is the selected trait.
Wikipedia v1.0
Die Indianer mögen kein kurzes Haar, und sie sind schon aufgebracht genug.
Short hair makes the Indians mad, and they're mad enough already.
OpenSubtitles v2018
Er ist groß und total ausländisch und hat goldblondes kurzes Haar.
He's big and madly foreign, and sort of gold crew-cut hair.
OpenSubtitles v2018
Gute 1,80 m, kurzes Haar, athletisch gebaut, ja?
North of six feet, short hair, athletic build, yes?
OpenSubtitles v2018
Dein Vater mag kein kurzes Haar, er liebt es lang und glatt.
Your father loves my hair long and smooth.
OpenSubtitles v2018
Er ist groß, kurzes Haar, britisch.
He's tall, short hair, British.
OpenSubtitles v2018
Ungeachtet dessen was du gehört hast, bevorzugt er kurzes Haar.
And despite what you've heard, prefers short hair.
OpenSubtitles v2018
Sie hat kurzes, stacheliges Haar.
She's got short, spiky hair.
OpenSubtitles v2018
Erinnern Sie sich an "Kurzes Haar für die Langstrecke"?
Remember when I came up with "short hair for the long haul"?
OpenSubtitles v2018
Sie hatte kurzes, dunkles Haar und Makeup.
She had short, dark hair and makeup.
OpenSubtitles v2018
Und meine Frau hat gern kurzes Haar.
And my wife, she likes short hair.
OpenSubtitles v2018
Du hast kurzes Haar und Daddy mag das.
You have short hair and daddy likes it.
OpenSubtitles v2018
Einer hatte kurzes Haar, wie John Doe.
One of 'em had short hair like John Doe.
OpenSubtitles v2018
Ich bin klein und habe kurzes Haar.
I am short and my hair is short.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, er hatte kurzes Haar.
I think the guy had short hair, close-cropped.
OpenSubtitles v2018
Er hatte kurzes Haar und wog mindestens 15 kg mehr.
Short hair and at least 30lbs heavier.
OpenSubtitles v2018
Mein kurzes Haar gefällt ihm nicht.
Maybe he doesn't like my short hair...
OpenSubtitles v2018
Er hat kurzes Haar und besitzt ebenfalls einen Heiligenschein.
She has short purple hair, and carries a calculator.
WikiMatrix v1
Kurzes Haar, schwarzes Abendkleid, angepisst [wütend]?
Short hair,black gown,pissed?
OpenSubtitles v2018
Sie hatte kurzes Haar, und sie trug ein schwarzes Kleid.
She had short hair and wore a black dress.
OpenSubtitles v2018
Eignet sich am besten für kurzes bis mittellanges haar.
Best for short to medium hair.
CCAligned v1
Sie war wunderschön, jung, hatte pechschwarze Haut und kurzes lockiges Haar.
She was beautiful, young, with coal-black skin and short, curly hair.
ParaCrawl v7.1
Haarkrallen sind nützliche Accessoires für langes, aber auch kurzes Haar.
Hair claws are useful accessories for long, but also short hair.
ParaCrawl v7.1
Die Manx-Katze hat kurzes Haar mit sowohl Unter- als auch Oberfell.
The Manx has short hair, but the hair is a double coat.
ParaCrawl v7.1
Er ist 1.84 m groß, hat kurzes hellbraunes Haar und grün-blaue Augen.
He is 1.84 m tall, has short light brown hair and green- blue eyes.
ParaCrawl v7.1
Normales Haar bedeutet kurzes bis schulterlanges Haar, welches nur schwach geschädigt ist.
Normal hair means short to shoulder-length hair which is only slightly damaged.
EuroPat v2
Es wird besonders für kurzes Haar empfohlen (maximal 10 cm).
It is especially recommended for short hair (maximum 10 cm).
CCAligned v1
Ein kurzes, unscheinbares Haar ist auf einer leeren Wandfläche platziert.
A short hair, barely visible, is placed on a large white wall.
CCAligned v1

Related phrases

kurze haare haben Haar kurzes kurzes fazit
kurze taktzeiten kurz so kurz kurze haare
kurzes haar haare