Translation of "Kurze länge" in English

Hieraus folgt, daß die erfindungsgemäßen Muffen vergleichsweise kurze axiale Länge aufweisen.
It follows from this that the sockets according to the invention have comparatively short axial lengths.
EuroPat v2

Die kurze Länge Rock hat mit einer dramatischen Rüschen Detail akzentuiert.
The short length skirt has been accented with a dramatic ruffle detail.
ParaCrawl v7.1

Die relativ kurze Länge von 46 Episoden mag andere Gründe gehabt haben.
The relatively short length of 46 episodes may have had other reasons.
ParaCrawl v7.1

Das Kleid endet kurze Länge der a- Linie Silhouetten.
The dress finishes short length of a-line silhouettes.
ParaCrawl v7.1

Reißverschluss hinten und kurze Länge Zug ergänzen dieses Meisterwerk .
Zipper closure back and short length train complement this masterpiece.
ParaCrawl v7.1

Axial erstreckt sich der zentrale Umfangsbereich über eine kurze Länge des Schaftes.
The central circumferential region extends axially over a short length of the shank.
EuroPat v2

Der entsprechende Schmiermittelströmungspfad hat eine besonders kurze Länge und ein dementsprechend geringes Volumen.
The corresponding lubricant flow path has a particularly short length and a correspondingly small volume.
EuroPat v2

Die kurze Länge bezieht sich auf die Füllteil-Länge nach der Einfüllöffnung.
The short length refers to the length of the feed part behind the feed opening.
EuroPat v2

Hierdurch ergibt sich eine kurze axiale Länge der Öffnungen.
There is thus achieved a short axial length of the openings.
EuroPat v2

Die kurze Länge der Nase hindert die beste Verwendung des Sauerstoffes.
The short length of the nose hinders the best use of the oxygen.
ParaCrawl v7.1

Das Photon kann darum eine relativ kurze ´Wellen-Länge´ aufweisen.
The photon thus can show relative short ´wave-length´.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptschwäche von WEP ist die viel zu kurze IV- Länge.
The chief weakness of WEP is the IV length, which is far too short.
ParaCrawl v7.1

Zurück Schnürverschluß und kurze Länge Zug beendet.
Back lace-up closure and short length train finished.
ParaCrawl v7.1

Die extra kurze Länge und der subtile faded Look sind total angesagt.
The extra short length and subtle faded look are totally hip.
ParaCrawl v7.1

Ruffled kurze Länge trimmen an Grenz-und Rückseite offen beenden diese Arbeit.
Ruffled short length trim at border and open back finish this work.
ParaCrawl v7.1

Über eine kurze Länge verändern die Kabel nicht das Leben.
Over a short length, the cables don't change lives.
ParaCrawl v7.1

Die kurze Länge und der kleine Radius macht es sehr wendig.
The short length and the small radius make it very maneuverable.
ParaCrawl v7.1

Die Querschnittsverengung hat eine sehr kurze Länge.
The reduction in the cross-section is very short.
ParaCrawl v7.1

Ich persönlich brauchte ein bisschen um mich an die kurze Länge zu gewöhnen:
I personally just needed a bit of time to get used to the short length when it came to:
ParaCrawl v7.1

Kurze Länge Cocktail -Stil hat, sehr schön und auffällig.
Short length cocktail style adopted, extremely beautiful and ostentatious.
ParaCrawl v7.1

Zurück verdeckter Reißverschluss und kurze Länge Zug beendet.
Back concealed zipper closure and short length train finished.
ParaCrawl v7.1

Den Preis empfinde ich als zu hoch angesetzt für die kurze Länge.
I think the price is too high for the short length.
ParaCrawl v7.1

Die kurze Länge und der kurze Griff erlauben eine perfekte Köderführung.
The short length and short handle permit perfect bait guidance.
ParaCrawl v7.1

Der kleine kurze Länge Faltenrock ist ideal für Party -Hopping .
The little short length pleated skirt is great for party hopping.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Vorteil des Erfindungsgegenstandes ist die in Sieblaufrichtung gesehen relativ kurze Länge der Entwässerungsabschnitte.
A further advantage of the inventive subject matter is the relatively short length of the de-watering sections as seen in the direction of movement of the wire.
EuroPat v2

Diese Bereiche 8 weisen eine nur kurze Länge a von ca. 0,4 cm auf.
These regions 8 have an only short length a of approximately 0.4 cm.
EuroPat v2

Der Rock ist aus weichem, geschmeidigem Stoff mit einem Samt-Look und hat eine kurze Länge.
The skirt is made of a soft, supple fabric with a velvet look and is short in length.
ParaCrawl v7.1

Pullover aus viskose mit claudinekragen, kurze ärmel mit länge oberhalb des handgelenks bearbeitung mit mix-punkte.
Knit in viscose with round neck collar, short sleeves with length above the wrist, working with a mix of points.
ParaCrawl v7.1