Translation of "Konten abstimmen" in English

Dadurch können Sie die Konten miteinander abstimmen.
This allows you to reconcile the accounts.
ParaCrawl v7.1

Diesen Revisionen liegen mehrere Quellen zugrunde, darunter die Bereitstellung der jährlichen Benchmarkreihe und der „Ausgleich“ der Konten durch Abstimmung der Produktionsschätzungen mit den auf dem Einkommens- und dem Ausgabenansatz für die Messung des BIP beruhenden Schätzungen.
This introduces revisions from a number of sources, including the availability of the annual benchmark series, and the 'balancing' of the accounts through the reconciliation of the output estimates with those based on the income and expenditure approaches to measuring GDP.
EUbookshop v2