Translation of "Kontakte spielen lassen" in English

Sie mussten ihre Kontakte spielen lassen und schau, was passiert ist.
They had to pull major strings to just get me in, and look what happened.
OpenSubtitles v2018

Ich hab ein paar Kontakte spielen lassen und habe bürokratische...
I pulled a few strings, sliced through some bureaucratic red tape, and--
OpenSubtitles v2018

Er hat seine Kontakte spielen lassen... und dir einen guten Job im Gefängniskrankenhaus besorgt.
He pulled some strings and he got you a cushy gig in the prison hospital.
OpenSubtitles v2018