Translation of "Konsequente weiterentwicklung" in English
Die
konsequente
Weiterentwicklung
unserer
Kunden
bedeutet
stetige
Weiterentwicklung
für
uns.
The
consistent
further
development
of
our
customers
means
continuous
development
for
us.
CCAligned v1
Die
Folacoat
Extreme
stellt
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
weltweit
akzeptierten
Folacoat
Plus
dar.
Folacoat
Extreme
is
the
logical
advanced
development
of
the
globally
accepted
Folacoat
Plus.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
seines
extrem
erfolgreichen
Vorgängers.
It
is
the
consequent
development
of
its
extremely
successful
predecessors.
ParaCrawl v7.1
Dieses
wertvolle
Feedback
lassen
wir
in
die
konsequente
Weiterentwicklung
unserer
Produkte
einfließen.
This
valuable
feedback
is
integrated
into
the
consistent
further
development
of
our
products.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Instrumentenständer
STERI-SAFEpro
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
des
bewährten
STERI-SAFEmaxi.
The
new
STERI-SAFEpro
instrument
stand
is
the
logical
further
development
of
the
tried-and-tested
STERI-SAFEmaxi.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
AcroMaster
Pro
bietet
Multiplex
die
konsequente
Weiterentwicklung
des
beliebten
Acromasters.
With
the
AcroMaster
Pro
Multiplex
offers
the
consistent
further
development
of
the
popular
Acromaster.
ParaCrawl v7.1
Die
MASTER
Datenbank
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
MASTER
Prozessregelung
für
den
Automobilbau.
The
MASTER
database
is
the
consequent
further
development
of
the
MASTER
process
control
for
automotive
engineering.
ParaCrawl v7.1
Die
Systemstabilität
ist
durch
die
konsequente
Weiterentwicklung
und
Verbesserung
der
Anwendung
sehr
hoch.
The
system
is
very
stable
since
the
application
has
been
consistently
developed
further
and
improved.
CCAligned v1
Der
JUMO
TYA
201
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
JUMO
Leistungsstellertechnologie.
The
JUMO
TYA
201
is
a
systematic
further
development
to
JUMO
power
controller
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
JUMO
TYA
200-Serie
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
JUMO-Leistungssteller-Technologie.
The
JUMO
TYA
200
series
is
the
result
of
consistent
development
in
JUMO
power
controller
technology.
ParaCrawl v7.1
Dies
wurde
durch
eine
konsequente
Weiterentwicklung
der
SM
5
erreicht.
This
was
accomplished
by
a
consistent
development
of
the
OLC
5.
ParaCrawl v7.1
Die
SNB
hat
diese
für
eine
konsequente
und
umfassende
Weiterentwicklung
ihrer
Anlagepolitik
genutzt.
The
SNB
used
these
for
a
consistent
and
comprehensive
further
development
of
that
policy.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
WEISS
Application
Software.
Explore
the
systematic
development
of
the
WEISS
Application
Software.
ParaCrawl v7.1
Der
MAESTRO
6
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
bewährten
cab
Nutzentrenner.
The
MAESTRO
6
is
the
consequent
further
development
of
the
proven
PCB
separators.
ParaCrawl v7.1
Die
Kontaktlos-Technologie
ist
eine
konsequente
Weiterentwicklung
des
EMV-Standards*.
Contactless
technology
is
a
consistent
evolution
of
the
EMV-Standard*.
ParaCrawl v7.1
Das
5-Achsen
HSC-Frässystem
stellt
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
PREMIUM
4030
dar.
The
5-axis
HSC
milling
system
represents
the
consistent
further
development
of
the
PREMIUM
4030.
ParaCrawl v7.1
Der
Crossblade
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
des
bewährten
DHV
1-2er
Nemesis.
The
logical
advancement
of
the
well
known
Nemesis
(DHV
1-2)
is
the
Crossblade.
ParaCrawl v7.1
Der
BEKON-Dry-Cycle-Fermenter
stellt
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
bewährten
BEKON-Technologie
für
kontinuierliche
Durchflussanlagen
dar.
The
BEKON
dry
cycle
digester
represents
a
systematic
further
development
of
the
proven
BEKON
technology
for
continuous
flow-through
systems.
ParaCrawl v7.1
Der
Primus
One
ist
eine
konsequente
Weiterentwicklung
der
erfolgreichen
InForm-Serie.
The
Primus
One
represents
the
logical
development
of
the
successful
InForm
series.
ParaCrawl v7.1
Der
Reely
New
1
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
des
Dune
Fighters.
The
Reely
New
1
is
the
consequent
further
development
of
the
Dune
Fighter.
CCAligned v1
Für
die
konsequente
Weiterentwicklung
über
den
Standard
hinaus
steht
der
HyTec
GEBEDUR-Düsenstreifen.
The
HyTec
GEBEDUR
Jet
Strip
signifies
the
consistent
development
which
exceeds
the
standard.
ParaCrawl v7.1
Ein
fester
Bestandteil
davon
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
von
Nachhaltigkeit
entlang
unserer
Lieferketten.
An
integral
part
of
that
is
based
on
consistently
developing
sustainability,
in
our
supply
chains.
ParaCrawl v7.1
Der
manuelle
Spanner
ManuCord
XL
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
des
Modells
ManuCord.
The
manual
tensioner
ManuCord
XL
is
the
consistent
further
development
of
the
model
ManuCord.
ParaCrawl v7.1
Der
stereoSCAN
neo
ist
die
konsequente
Weiterentwicklung
der
klassischen
stereoSCAN
Gerätelinie.
The
stereoSCAN
neo
is
a
consistent
further
development
of
the
classic
stereoSCAN
system
series.
ParaCrawl v7.1