Translation of "Konkrete zahlen" in English
Das
Parlament
hat
im
Gegensatz
zum
Rat
hier
konkrete
Zahlen
genannt.
In
contrast
to
the
Council,
Parliament
has
given
specific
figures
in
this
regard.
Europarl v8
Dazu
werde
ich
Ihnen
einige
konkrete
Zahlen
geben:
I
can
even
quote
figures
to
support
this:
Europarl v8
Konkrete
Zahlen
nannte
sie
nicht
und
verwies
auf
Gespräche
am
Mittwoch
in
Berlin.
She
gave
no
specific
figures
and
referred
to
talks
in
Berlin
on
Wednesday.
WMT-News v2019
Lassen
Sie
mich
hierzu
einige
konkrete
Zahlen
nennen.
Allow
me
to
quote
a
number
of
figures
here.
TildeMODEL v2018
Nirgends
in
der
Untersuchung
werden
konkrete
Zahlen
genannt.
The
analysis
section
does
not
provide
any
figures.
TildeMODEL v2018
Deshalb
enthält
der
Vorschlag
derzeit
noch
relativ
wenige
konkrete
Zahlen.
The
proposal
therefore
includes
relatively
few
figures
at
this
stage.
TildeMODEL v2018
Wie
überzeugend
sind
konkrete
Zahlen
über
Einsparungen,
höhere
Effizienz
und
Leistungsoptimierung
?
How
convincing
are
figures
of
cost-savings,
improved
efficiency
and
effectiveness
of
performance
?
CCAligned v1
Konkrete
Zahlen
zum
jungen
Online-Fitness-Markt
gibt
es
noch
nicht.
There
are
no
figures
for
the
young
online
fitness
market
yet.
ParaCrawl v7.1
Konkrete
an
Zahlen
festzumachende
Ziele
nannte
Haubner
keine.
Haubner
did
not
specify
any
objectives
tied
to
concrete
figures.
ParaCrawl v7.1
Im
Streit
um
deutsche
Reparationszahlungen
hat
Griechenland
nun
konkrete
Zahlen
genannt.
Greece
has
now
named
concrete
figures
in
the
dispute
over
German
reparation
payments.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
bei
den
Elektromopeds
um
konkrete
Zahlen
und
Kostenvorteile.
It's
at
the
electric
scooters
about
concrete
numbers
and
cost
advantages.
ParaCrawl v7.1
Das
Wachstum
würde
ich,
ohne
konkrete
Zahlen,
als
überdurchschnittlich
beziffern.
Without
going
into
specific
numbers
I'd
estimate
the
growth
to
be
exceptionally
high.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
erste
Verhandlungsphase,
bei
der
konkrete
Zahlen
genannt
werden.
This
is
the
first
stage
in
the
negotiations
that
figures
are
introduced.Â
ParaCrawl v7.1
Warum
wirIm
Fall
unserer
Firma
sind
Erfahrung
und
Professionalismus
konkrete
Zahlen:
Why
we
In
the
case
of
our
company,
experience
and
professionalism
are
concrete
figures:
CCAligned v1
Das
Berechnungsprogramm
ecoCALC
liefert
konkrete
Zahlen
und
Fakten
zur
Effizienz.
The
ecoCALC
calculation
program
provides
concrete
figures
and
facts
on
efficiency.
CCAligned v1
Daher
ist
es
uns
nicht
möglich,
konkrete
Zahlen
zu
nennen.
It
is
therefore
not
possible
to
provide
definite
figures.
ParaCrawl v7.1
Sein
Kollege
Guido
Grosse
nennt
konkrete
Zahlen.
His
colleague
Guido
Grosse
provides
concrete
statistics.
ParaCrawl v7.1
Der
Vortag
beeindruckte
vor
allem
durch
konkrete
Zahlen.
The
lecture
was
particularly
impressive
because
of
its
concrete
facts
and
figures.
ParaCrawl v7.1
Konkrete
Zahlen
über
dem
Umfang
von
Plattformarbeit
sind
eher
selten.
Exact
figures
for
the
extent
of
platform
work
are
quite
rare.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
erste
Verhandlungsphase,
in
der
konkrete
Zahlen
genannt
werden.
This
is
the
first
stage
in
these
negotiations
where
figures
are
introduced.
ParaCrawl v7.1
Konkrete
Zahlen
zum
Umfang
dieser
Gespräche
erfasst
die
MEAG
jedoch
nicht
standardisiert.
However,
MEAG
does
not
record
concrete
figures
on
the
scope
of
these
meetings
in
a
standardised
way.
ParaCrawl v7.1
Dazu
müssen
konkrete
Zahlen
im
Vorfeld
auf
den
Tisch.
This
requires
return-on-investment
figures
laying
on
the
table
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Dazu
hat
die
spanische
Regierung
im
Januar
2014
konkrete
Zahlen
vorgelegt.
In
January
2014
the
Spanish
government
has
presented
specific
numbers
thereon.
ParaCrawl v7.1
Was
die
Finanzierung
anbetrifft,
so
müssen
wir
vor
allem
über
konkrete
Zahlen
sprechen.
With
regard
to
funding,
we
must
have
a
figure
in
our
heads
to
start
with.
Europarl v8