Translation of "Kommunistische partei" in English
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
hat
gegen
den
Bericht
gestimmt.
The
Greek
Communist
Party
voted
against
the
report.
Europarl v8
Deshalb
hat
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
gegen
den
Bericht
gestimmt.
That
is
why
the
Greek
Communist
Party
voted
against
the
report.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
hat
gegen
die
Entschließung
des
Europäischen
Parlaments
gestimmt.
The
Greek
Communist
Party
voted
against
the
European
Parliament
resolution.
Europarl v8
Aus
diesem
Grund
hat
die
kommunistische
Partei
Griechenlands
gegen
den
Bericht
gestimmt.
That
is
why
the
Communist
Party
of
Greece
voted
against
the
report.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Chinas
warnt
ausländische
Regierungen
davor,
diese
Feier
zu
besuchen.
The
Chinese
Communist
Party
warns
foreign
governments
not
to
attend
the
ceremony.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
hat
sich
der
Stimme
enthalten.
The
Greek
Communist
Party
has
abstained
from
the
vote.
Europarl v8
Anscheinend
ist
die
kommunistische
Partei
Chinas
wenig
vertraut
mit
Spiritualität
und
kultureller
Identität.
Obviously,
China's
Communist
Party
knows
very
little
of
spirituality
and
cultural
identity.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Rußlands
ist
nach
wie
vor
stark.
The
Russian
Communist
Party
remains
strong.
Europarl v8
Aus
diesem
Grund
wird
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
gegen
das
gesamte
Schifffahrtspaket
stimmen.
That
is
why
the
Greek
Communist
Party
will
vote
against
the
so-called
shipping
package
in
its
entirety.
Europarl v8
Für
mich
und
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
ist
die
Antwort
ganz
einfach.
For
me
and
the
Greek
Communist
Party,
the
answer
is
very
simple.
Europarl v8
Aus
den
oben
genannten
Gründen
ist
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
der
Abstimmung
ferngeblieben.
These
were
the
reasons
why
the
Communist
Party
of
Greece
abstained
from
the
vote.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
lehnt
die
drei
Vorschläge
für
diese
Regelungen
insgesamt
ab
...
Mr
President,
the
Communist
Party
of
Greece
rejects
wholesale
all
three
proposals
for
regulations
…
Europarl v8
Darum
hat
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
gegen
José
Manuel
Barroso
gestimmt.
That
is
why
the
Communist
Party
of
Greece
voted
against
Mr
José
Manuel
Barroso.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
verurteilt
diesen
Bericht.
The
Communist
Party
of
Greece
condemns
the
report.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
kümmert
sich
nicht
um
Namensprobleme.
The
Communist
Party
of
Greece
is
not
concerned
with
name
issues.
Europarl v8
Unter
diesen
Bedingungen
wird
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
gegen
die
Richtlinien
stimmen.
This
being
the
case,
the
Communist
Party
of
Greece
will
be
voting
against
the
directives.
Europarl v8
Die
kommunistische
Partei
gibt
nach
wie
vor
den
einzig
wahren
Weg
vor.
The
communist
party
continues
to
be
the
only
true
path.
Europarl v8
Aus
diesem
Grund
hat
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
sich
der
Stimme
enthalten.
That
is
why
the
Greek
Communist
Party
abstained
from
the
vote.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
wendet
sich
radikal
gegen
diesen
Prozess.
The
Communist
Party
of
Greece
is
radically
opposed
to
this
process.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
hat
gegen
den
Bericht
Cashman
gestimmt.
The
Communist
Party
of
Greece
voted
against
the
Cashman
report.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
(KKE)
stimmt
gegen
den
Bericht.
The
Communist
Party
of
Greece
(KKE)
is
voting
against
the
report.
Europarl v8
Für
diesen
Kampf
gibt
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
ihre
Stimme.
This
fight
has
the
vote
of
the
Communist
Party
of
Greece.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
stimmt
gegen
den
Bericht
Brok.
The
Communist
Party
of
Greece
will
be
voting
against
the
Brok
report.
Europarl v8
So
ist
die
Kommunistische
Partei
Lettlands
immer
noch
nicht
gesetzlich
anerkannt.
Thus,
the
Communist
Party
of
Latvia
is
still
outlawed.
Europarl v8
Wir
als
Kommunistische
Partei
Griechenlands
stehen
an
ihrer
Seite.
We,
the
Communist
Party
of
Greece,
stand
by
their
side.
Europarl v8
Aus
diesen
Gründen
hat
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
die
Entschließung
nicht
unterstützt.
For
these
reasons,
the
Communist
Party
of
Greece
did
not
back
the
resolution.
Europarl v8
Die
Kommunistische
Partei
Chinas
ist
nicht
mehr
sonderlich
kommunistisch.
The
Chinese
Communist
Party
is
not
very
communist
any
more.
News-Commentary v14