Translation of "Kommentare von" in English
Ich
möchte
auch
die
Kommentare
von
Herrn
Lyon
zum
EU-Logo
wiederholen.
I
would
echo
Mr
Lyon's
comments
on
the
EU
logo.
Europarl v8
Auch
ich
möchte
meine
Kommentare
zum
Verfahren
von
den
eigentlichen
Inhalten
trennen.
I,
too,
would
like
to
separate
my
comments
on
the
process
from
the
actual
contents.
Europarl v8
Kommentare
und
Reaktionen
von
Gästen
sind
erwünscht
und
zu
berücksichtigen.
Comments
and
feedback
from
guests
shall
be
invited
and
taken
into
account.
DGT v2019
Ich
begrüße
auch
nette
Kommentare
von
Abgeordneten
des
Parlaments!
I
also
welcome
nice
comments
from
Members
of
Parliament!
Europarl v8
Hier
sind
einige
der
unzufriedenen
Kommentare
von
Facebook
und
Twitter:
Here
is
some
of
the
unsatisfied
comments
from
Facebook
and
Twitter:
GlobalVoices v2018q4
Nachstehend
sind
einige
Kommentare
von
gewöhnlichen
Netzbürgern
zu
sehen:
Below
are
some
comments
from
ordinary
netizens
:
GlobalVoices v2018q4
Die
Ausgabe
enthielt
auch
die
Kommentare
von
Eutokios.
The
earliest
known
copy
of
the
text
is
in
Arabic.
Wikipedia v1.0
Hier
sind
einige
Kommentare
von
Weibo:
These
are
some
comments
from
Weibo:
GlobalVoices v2018q4
Es
folgten
Kommentare
von
einigen
Partygängern:
It
followed
with
comments
from
some
of
the
party-goers:
GlobalVoices v2018q4
Es
gingen
jedoch
keine
Kommentare
von
Seiten
Dritter
ein.
No
comments
from
third
parties
were
however
received.
TildeMODEL v2018
Kommentare
von
dritter
Seite
gingen
bei
der
Kommission
jedoch
nicht
ein.
No
comments
from
third
parties
were
however
received.
TildeMODEL v2018
Gestern
Abend
las
ich
noch
mal
die
Kommentare
von
Caesar.
I
was
rereading
Caesar's
Commentaries
last
night.
OpenSubtitles v2018
Das
waren
einige
Kommentare
von
Leuten,
die
gerade
aus
Delos
zurückgekehrt
sind.
There
were
some
of
the
comments
of
people
who've
just
returned
from
Delos.
OpenSubtitles v2018
Einige
der
Kommentare
mussten
von
den
Moderatoren
gelöscht
werden.
The
situation
has
been
so
bad
that
some
comments
have
had
to
be
deleted
by
the
moderators.
GlobalVoices v2018q4
Kihns
Cover
erhielt
positive
Kommentare
von
Springsteen.
Kihn's
cover
received
favorable
comments
from
Springsteen.
WikiMatrix v1
Kommentare
von
Dimitris
Kyriakou
und
Nikolaus
Thumm
wurden
dankbar
zur
Kenntnis
genommen.
Comments
by
Dimitris
Kyriakou
and
Nikolaus
Thumm
are
gratefully
acknowledged.
EUbookshop v2
Ich
möchte
einige
Kommentare
zur
Wortmeldung
von
Frau
Limbert
hinzufügen.
I
would
like
to
add
some
comments
on
the
intervention
of
Mrs
Limbert.
EUbookshop v2
Ihre
Kommentare
wurden
von
Science
&
Theology
News
veröffentlicht
sowie
vom
Metanexus
Institute.
She
has
commentary
published
by
Science
&
Theology
News,
Metanexus
Institute.
WikiMatrix v1
Kommentare,
die
von
dem
Unternehmen
als
unangemessen
eingestuft
werden.
Postings
that
are
deemed
inappropriate
by
the
Company
CCAligned v1
Bitte
aktivieren
Sie
JavaScript
zum
Anzeigen
der
Kommentare
von
Disqus
powered.
Please
enable
JavaScript
to
view
the
comments
powered
by
Disqus.
CCAligned v1
Heben
Sie
positive
Kommentare
von
Bewertern
hervor.
Highlight
any
positive
comments
the
reviewer
has
made.
ParaCrawl v7.1
8.Wir
sind
gut
erhaltene
Kommentare
von
unseren
Kunden
auf
der
ganzen
Welt.
8.We
are
well
received
comments
from
our
customers
all
over
the
world.
CCAligned v1
Hier
sind
noch
einige
Kommentare
von
Isaac
Leung:
Here
are
some
comments
from
Isaac
Leung:
CCAligned v1