Translation of "Komm mich besuchen" in English

Komm mich besuchen, wenn du nichts zu tun hast.
Come and see me when you've nothing better to do.
OpenSubtitles v2018
Solltest du in Washington sein, komm mich besuchen.
If you're ever in Washington, do look me up.
OpenSubtitles v2018
Ja, Onkel, bitte komm mich besuchen.
Please do come see me, Uncle.
OpenSubtitles v2018
Komm mich besuchen, wenn du frei bist.
When you're free, come visit me.
OpenSubtitles v2018
Komm mich mal besuchen, Red, in meinem tollen, kabellosen Büro.
You should come visit me, Red. Check out my clean, cordless environment.
OpenSubtitles v2018
Wenn du Zeit hast, komm mich besuchen.
If you have any free time, please come and visit.
OpenSubtitles v2018
Komm mich besuchen, La La.
Come see me, La La.
OpenSubtitles v2018
Komm mich im Herbst besuchen und wir essen welche, okay?
You have to visit in the fall. We'll have some, okay?
OpenSubtitles v2018
Komm mich besuchen, wenn ich wegen Bankrott im Gefängnis sitze.
Great, you can come and see me when I'm in jail for bankruptcy.
OpenSubtitles v2018
Wenn das vorbei ist, komm mich besuchen.
When this is over... come see me.
OpenSubtitles v2018
Komm mich besuchen, ich schicke dir das Geld für die Reise;
Come and visit. I'll send you the fare. The man is wealthy.
OpenSubtitles v2018
Falls der Mädelsabend eine Pleite ist, komm mich besuchen.
If girls' night turns out to be a bust, you should come visit.
OpenSubtitles v2018
Komm mich besuchen, wenn du Zeit hast.
Come and see me when you have time.
Tatoeba v2021-03-10
Komm mich doch besuchen, wann immer es dir passt!
Come and see me whenever it is convenient for you.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn Du mal hier bist, dann komm mich besuchen.
When you are here again, just show up.
ParaCrawl v7.1
Komm mich besuchen und lerne mich kennen!
Come and visit me!
CCAligned v1
Komm mich heute Nacht besuchen.
Come see me tonight.
OpenSubtitles v2018
Pablo, komm mich besuchen!
You must come and see me, Pablo.
OpenSubtitles v2018
Komm mich im Gefängnis besuchen.
Visit me in jail.
OpenSubtitles v2018
Komm mich einfach trotzdem besuchen.
Visit me and say hi.
OpenSubtitles v2018
Hallo, ich heiße Nelly und ich wohne hier – komm mich doch mal besuchen!
Hello, my name is Nelly and I live here – come visit me sometime!
CCAligned v1
Komm mich wieder besuchen.
Come see me again.
Tatoeba v2021-03-10
Komm mich besuchen.
Come and see me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich weiß nicht, ob ich im Jahr 2077 noch leben werde, aber komm mich besuchen, okay?
I don't think I'll be around in 2077 but look me up, will ya?
OpenSubtitles v2018
Komm mich einfach besuchen.
But would you just come and visit me?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

besuchen mich besuchen komme kommt mich besuchen
mich besuchen komm in komm komm mich besuchen
mich besuchen kommen komm uns besuchen