Translation of "Kognition" in English
Bieri
war
Mitbegründer
des
Forschungsschwerpunktes
"Kognition
und
Gehirn"
der
Deutschen
Forschungsgemeinschaft.
Bieri
co-founded
the
research
unit
"Cognition
and
Brain"
at
the
German
Research
Foundation.
Wikipedia v1.0
Das
brachte
mich
ursprünglich
zur
Geschichte
der
Kognition.
That's
what
initially
got
me
going
on
cognitive
history.
TED2020 v1
Daraus
ergibt
sich
eine
Schwächung
von
Gedächtnis,
Kognition,
Haltungsfähigkeit
und
Beweglichkeit.
This
results
in
declines
in
memory
in
cognition,
and
in
postural
ability
and
agility.
TED2020 v1
Das
kognitive
Relevanzprinzip
besagt,
dass
menschliche
Kognition
auf
Relevanzmaximierung
ausgerichtet
ist.
The
first
or
cognitive
principle
of
relevance
says
that
human
cognition
tends
to
be
geared
to
the
maximisation
of
relevance.
WikiMatrix v1
Was
bedeutet
"Kognition"
eigentlich?
What
does
"cognition"
actually
mean?
CCAligned v1
Es
wird
als
nootropisches
Nahrungsergänzungsmittel
verwendet,
um
Gedächtnis
und
Kognition
zu
verbessern.
It
is
used
as
a
nootropic
dietary
supplement
to
enhance
memory
and
cognition.
CCAligned v1
Das
Wort
Kognition
stammt
vom
lateinischen
Wort
cognoscere
und
bedeutet
erkennen,
erfahren.
The
word
cognition
comes
from
the
Latin
word
cognoscere
and
means
to
know,
to
experience.
CCAligned v1
Seit
2013
ist
Berson
Gastforscher
am
Max-Planck-Institut
für
Kognition
und
Neurowissenschaft
in
Leipzig.
Since
2013,
Berson
has
been
a
visiting
researcher
at
the
Max
Planck
Institute
for
Human
Cognitive
and
Brain
Sciences
in
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Therapeutisches
Klettern
zeigt
positiven
Einfluss
auf
Motorik,
Kognition
und
Emotion.
Therapeutic
climbing
shows
positive
effects
on
motor
function,
cognition
and
emotion.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
wissen,
wie
Sprache,
Kultur
und
Kognition
zusammenhängen.
They
want
to
know
how
language,
culture
and
cognition
interrelate.
ParaCrawl v7.1
Forschung
zu
tierischer
Kognition
bedeutet
eine
Zerstreuung
unser
Aufmerksamkeit
auf
mehreren
Arten.
Animal
cognition
research
is
a
diversion
of
our
attention
in
several
ways.
ParaCrawl v7.1
Sie
soll
verloren
gegangene
Fähigkeiten
der
Kognition
wiederherstellen.
They
should
be
able
to
restore
lost
cognitive
abilities.
ParaCrawl v7.1
Die
soziale
Kognition
und
der
emotionale
Status
wurden
ebenfalls
bewertet.
Social
cognition
and
emotional
status
were
also
evaluated.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Lebensspanne
wandeln
sich
sowohl
menschliche
Sensorik
als
auch
menschliche
Kognition
erheblich.
Across
the
lifespan,
human
sensory
systems
as
well
as
human
cognition
undergo
a
substantial
change.
ParaCrawl v7.1
Einige
Gedanken
sind
nur
Leer
Kognition,
mit
geringer
Bedeutung
in
der
Welt.
Some
thoughts
are
just
idle
cognition,
with
little
consequence
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Barrierefreiheit
bedeutet
auch,
mit
Orientierungssystemen
die
Kognition
zu
unterstützen.
Barrier-free
living
spaces
also
mean
to
support
cognition
with
orientative
systems.
CCAligned v1
Wie
hängen
Kognition,
Emotion
und
Motivation
zusammen?
How
are
cognition,
emotion
and
motivation
connected?
CCAligned v1
Ist
eine
Störung
der
Kognition
und/oder
der
Aufmerksamkeit
ein
Ausschlusskriterium?
Is
a
disorder
of
cognition
and/or
attention
an
exclusion
criteria?
CCAligned v1
Bieri
war
Mitbegründer
des
Forschungsschwerpunktes
Kognition
und
Gehirn
der
Deutschen
Forschungsgemeinschaft.
Bieri
co-founded
the
research
unit
for
Cognition
and
Brain
studies
at
the
German
Research
Foundation.
WikiMatrix v1
Wie
werden
unsere
Emotion
und
Kognition
von
Metaphern
geprägt?
How
do
metaphors
shape
our
emotion
and
cognition?
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
Wahrnehmung,
Kognition,
Emotion,
Persönlichkeit
und
zwischenmenschliche
Beziehungen
untersucht.
Investigated
topics
are
perception,
cognition,
emotion,
personality,
and
interpersonal
relationships.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Evolution
von
Kognition
zu
erforschen,
verwenden
wir
den
vergleichenden
Ansatz.
Our
research
centers
on
the
evolution
of
cognition
by
using
the
comparative
approach.
ParaCrawl v7.1
Welche
Arten
von
Experimenten
tragen
zur
Entdeckung
der
physiologischen
Grundlagen
von
Kognition
bei?
What
types
of
experiments
contribute
to
the
discovery
of
the
physiological
base
of
cognition?
ParaCrawl v7.1
Jede
der
drei
Hauptpositionen
kann
durch
pathologische
Kognition
degradiert
werden.
Any
one
of
the
three
main
positions
can
be
degraded
by
pathological
cognition.
ParaCrawl v7.1
Psychologie
ist
das
Studium
der
psychischen
Prozesse,
Kognition
und
Verhalten.
Psychology
is
the
study
of
mental
processes,
cognition,
and
behavior.
ParaCrawl v7.1
Er
leitet
dort
die
Abteilung
Wahrnehmung,
Kognition
und
Handlung
.
There
he
leads
the
department
Human
Perception,
Cognition
and
Action
.
ParaCrawl v7.1
Seine
Forschungsschwerpunkte
liegen
auf
den
Gebieten
Bewegungsanalyse,
Motorik,
Kognition
und
Sturzprävention.
His
research
focuses
on
movement
analysis,
motor
skills,
cognition,
and
fall
prevention.
ParaCrawl v7.1