Translation of "Knapper werdende ressourcen" in English

A constantly growing energy need, scarce resources and energy reliant production processes are the big challenges of our time.

Rising energy costs, stricter environmental regulations, and scarcer resources demand innovative solutions from industry.

Climate change and ever-depleting resources mean that efficient energy use is a key social issue.

Ever-dwindling resources require ever better, more effective technology for extracting fossil fuels.

Moreover, growing resource scarcity and fluctuating raw materials prices are provoking severe economic disruption and social unrest.

This serves to ensure greater exploitation of labour forces and control over ever scarcer natural resources, particularly hydrocarbons, as well as control of the markets.

Now we think of them as claims on increasingly scarce resources in a rapidly growing world, with prices potentially skyrocketing any day.

Natural resource scarcities, a rapidly growing world population and threats associated with climate change have questioned the way we deal with our international partners.

In Poland steadily declining resources for continuing education togetherwith agrowing need for more qualification, calls forclose cooperation between the providers of training, better coordination of foreign assistance, and a stronger orientation in practice to the problems of the small and medium enterprises.

As the situation is deteriorating, the struggle for dwindling resources has turned into a matter of survival for entire nations.

Climate change, dwindling resources, loss of pastures, a lack of development measures in northern Nigeria, and growing cattle herds are fueling the tensions between nomads and peasants.

It is said that the wars of the future could be fought over ever decreasing resources, e.g., water.

Ever-decreasing resources, regional conflicts, instable nations, poverty and climate change are also viewed as threats to global security.

Depleting resources and rising demand will continue to drive up gas and oil prices.

Today, ever scarcer resources are compelling manufacturers of materials to enhance the efficiency of those they offer and to support sustainable product and industrial design by lowering the materials’ weight – this can take the form of folds, crystal-like structures, sinusshaped honeycombs, ring elements, or foamed sections.

A growing world population, globalization, and the quest for prosperity in the face of dwindling resources make it more important than ever for us to protect our environment.

Technological leaps forward, scarcer resources in the health care industry, the increasing work in interdisciplinary teams and the ongoing academization of health professions are changing the occupational field.

In a situation of increasing difficulties and dwindling resources the competition among the elites gain control over external finance for state functions and structures leads to conflicts that are usually settled violently.

At least since the UN Conference on the Environment and Development, held in Rio de Janeiro in 1992, it has been clear that the entire world is affected by diminishing resources, growing environmental problems and increasing inequality of opportunity, and that all states are therefore required to work towards sustainable development which does not imperil the future.

But how can this right be sustainably put into effect considering the growing population and dwindling resources?

Increasing energy demand, dwindling fossil energy resources and climate change have led to political objectives to reduce CO2 emissions and to increase the share of renewable energy sources (RES).

More security and stability, declining poverty, less migration and less potential for conflict over shrinking resources and growing markets would be the reward for successful development cooperation with emerging Africa.

Fast-growing megacities, on the one hand, and dwindling resources and challenging legal stipulations, on the other, demand innovative concepts and flexibility.

At the very latest since the UN Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro in 1992 – at least in theory – it was clear that dwindling resources, growing environmental problems and increasing inequity affect the entire globe and therefore all countries are called upon to bear the concern for a sustainable and functional future development.

There are significant challenges coming from many different directions, including demographics and changing population patterns, climate change, increasingly scarce natural resources, growing inequality and the digital revolution.

More and more limited resources, increasing environmental pollution and increasing energy costs – all this is an incentive for us to design and build the world’s most efficient doors.