Translation of "Kleinen ortschaft" in English
Iskanwaya
liegt
nahe
bei
Aucapata,
einer
kleinen
Ortschaft
in
der
Provinz
Muñecas.
The
site
is
located
near
Aucapata,
a
small
town
in
the
Muñecas
Province.
Wikipedia v1.0
Jesse
Custer
ist
ein
Prediger
in
der
kleinen
Ortschaft
Annville
in
Texas.
Preacher
tells
the
story
of
Jesse
Custer,
a
preacher
in
the
small
Texas
town
of
Annville.
WikiMatrix v1
Sie
befindet
sich
circa
8
Kilometer
östlich
der
kleinen
Ortschaft
Parachilna.
It
is
located
about
8
kilometres
east
of
the
small
town
of
Parachilna.
WikiMatrix v1
D
ie
Hauser
dieser
kleinen
Ortschaft
im
Collio
liegen
verstreut
in
der
Gegend.
T
he
houses
of
this
small
village
in
the
Collio
area
are
few
and
scattered.
ParaCrawl v7.1
Stell
Dir
vor,
dass
Du
in
einer
kleinen
Ortschaft
unterwegs
bist.
Imagine
you
are
walking
through
a
small
town.
ParaCrawl v7.1
Dieses
bewohnbare
Haus
liegt
im
Außenbereich
einer
kleinen
Ortschaft
in
einer
Sackgasse.
This
habitable
house
finds
itself
outside
a
small
town.
ParaCrawl v7.1
Dieses
4-Sterne-Hotel
begrüßt
Sie
in
der
kleinen
Ortschaft
Boario
Terme.
This
4-star
hotel
is
set
in
the
small
hamlet
of
Boario
Terme.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
befindet
sich
in
der
kleinen
Ortschaft
gegenueber
der
Bucht
von
Portoferraio.
The
beach
is
located
in
the
little
town
in
front
of
Portoferraio
Bay.
ParaCrawl v7.1
Es
befindet
sich
nicht
auf
dem
Land,
sondern
in
einer
kleinen
Ortschaft.
It
is
not
in
the
countryside,
but
in
a
small
village.
ParaCrawl v7.1
Die
Fundstätte
liegt
in
der
kleinen
Ortschaft
Atapuerca
etwa
20
Kilometer
von
Burgos.
It
is
located
in
the
small
town
of
Atapuerca,
20
kilometres
from
the
city
of
Burgos.
ParaCrawl v7.1
Im
Mai
findet
in
der
kleinen
Ortschaft
Casteltermini
das
traditionelle
Taratatà-Fest
statt.
In
May,
the
village
of
Casteltermini
hosts
the
traditional
Taratatà
Festival.
ParaCrawl v7.1
Die
Bergmine
Normann
gehört
darüber
hinaus
zur
kleinen
Ortschaft.
The
country
includes
the
Normann
mining
village.
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
der
kleinen
Ortschaft
kann
man
sich
an
Ständen
verköstigen.
In
the
centre
of
this
small
town
you
can
feed
yourself
at
food
stands.
ParaCrawl v7.1
Schloss
Boymont
befindet
sich
auf
einem
waldigen
Felsrücken
oberhalb
der
kleinen
Ortschaft
Missian.
Castel
Boymont
is
located
on
a
forested
rock
spur
above
the
small
but
mighty
village
of
Missiano.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Stunden
nördlich
von
Glasgow
liegt
die
kleinen
Ortschaft
Taynuilt.
The
little
village
of
Taynuilt
lies
two
hours
to
the
north
of
Glasgow.
ParaCrawl v7.1
Er
führte
zunächst
den
Namen
Häselich
nach
der
anliegenden
kleinen
Ortschaft,
später
dann
Häselich-Mühlbach.
It
was
originally
called
Häselich
after
the
neighbouring
small
village
and
was
later
called
Häselich-Mühlbach.
WikiMatrix v1
Sie
liegt
in
diesem
Subdistrikt
und
trägt
ihren
Namen
aufgrund
der
nahegelegenen
kleinen
Ortschaft
gleichen
Namens.
It
exists
to
this
day
at
the
same
location
and
under
the
same
name
and
gave
its
name
to
the
small
surrounding
neighborhood.
WikiMatrix v1
Ahunbay
wurde
in
Ünye,
einer
kleinen
Ortschaft
in
der
Schwarzmeerregion
der
Türkei,
geboren.
Dr.
Ahunbay
was
born
in
Ünye,
Ordu
Province,
a
small
town
in
the
Black
Sea
region
of
Turkey.
WikiMatrix v1
Nachdem
die
Trasse
durch
bewaldetes
Gebiet
verlief,
wurde
der
Bahnhof
der
kleinen
Ortschaft
Jarlingen
erreicht.
After
passing
through
a
forested
region
the
railway
reached
the
next
station
at
the
little
village
of
Jarlingen.
WikiMatrix v1
Das
privathaus
befindet
sich
bei
der
kleinen
ortschaft
von
cisano
in
einem
schönen
garten
mit...
Private
house,
built
in
1997
near
the
village
of
cisano,
surrounded
by
a
beautiful
garden
with...
ParaCrawl v7.1
Das
sogenannte
Feste
Haus
aus
der
kleinen
Ortschaft
im
Schwalm-Eder-Kreis
ist
das
älteste
Profanbauwerk
im
Freilichtmuseum.
The
so-called
Festes
Haus
(fortified
house)
from
the
small
village
of
Schwalm-Eder
county
is
the
oldest
secular
building
in
the
Open
Air
Museum.
ParaCrawl v7.1
Das
Garni
Appartment
Wagnerhof
begrüßt
Sie
mit
Unterkünften
im
alpinen
Stil
in
der
kleinen
Ortschaft
Rabland.
Garni
Appartment
Wagnerhof
offers
Alpine-style
accommodation
set
in
the
hamlet
of
Rablà.
ParaCrawl v7.1
Das
attraktive
Hotel
liegt
in
der
kleinen
Ortschaft
Santa
Cruz
an
der
Südostküste
von
Madeira.
This
pleasant
hotel
is
located
in
the
small
town
of
Santa
Cruz,
on
the
south
coast
of
Madeira.
ParaCrawl v7.1