Translation of "Kleinen frau" in English

Her hair is being plaited by a small woman on the right.

Or your sniveling little weasel of a wife is gonna get hurt.

You must wanna get home to the little woman sometime tonight.

Don't want to get you in trouble with the little lady.

I thank God for my sweet little wife every day!

How can so much energy be in such a small woman???

She belonged to the small household of his wife Elisabeth.

He is survived by his young son, his wife, and elderly parents.

I really came over to see the commandant, but I'm glad we had this little talk, Frau Linkmeyer.

Making love with a funny little woman Don't you want to take me down?

However, I have to say that my report would not have been possible without the Commission, namely Mr Verheugen and his small business team, Mrs Le Bail and others.

You, my dear colleagues on the right, are perpetuating a traditional system with a male breadwinner and his little wife, with her little job on the side, kept neatly under his thumb.

Small undertakings, as Mrs Mouskouri also noted, that are confronted with large and diversifying markets also need to be offered adequate assistance.

For major investors this should happen as quickly as possible and for small investors - Mrs Kauppi has already referred to this - the same principle applies but transitional arrangements will probably be necessary.

My other question in this area, and also my concern, relates to small projects, to which Mrs Smet has already referred.

The reliability of the narrator is not a given, and sometimes there seems the suggestion that he is not the actual source of the woman's irritation, but merely considers himself to be so.

The manager is a petite, 59-year-old Mexican woman with coral pink glasses and gold-colored teddy bear earrings.

Somewhere in France, there has got to be that little inn run by the little, white-haired old lady.

He was knocking boots with that writer lady. - Dogging on that nasty wife of his.

You accord this "little old lady" an almost mystical ability to wreak havoc.

I'm not about to delay a $200 million urban renewal project because you couldn't handle one little old lady.

I was in DÃ1?4sseldorf with my car and had it parked when a woman got out of the roadster before me.

In the 1950s and 60s the numerous scientists who gathered at Cold Spring Harbor every summer to discuss and to share the most recent scientific breakthroughs were not unaware of the anomalous presence, almost set aside, of a minute, agile woman with a lively expression, dressed without any affectation in work trousers and a tee shirt, whom it was possible to meet on her comings and goings between the laboratory and the maize fields or during her solitary walks in the woods or on the beach.

Eventually, he meets the woman Sun-hee (Song Seon-mi), who resembles Mun-suk, in the small coastal town and wants to spend the night with her.

He is coming to the hut of the children, is stopping, is talking to a small dark woman who came with him and is pointing to the wall with the holes.

The size of the bracelet suggests that it had belonged to a child or a small woman.

Once again God has chosen the weak to confound the strong and has revealed the mysteries of His Kingdom to the little ones, to a great little woman.