Translation of "Kleine preise" in English
In
solchen
Fällen
können
bereits
kleine
Mengen
die
Preise
auf
dem
Markt
beeinflussen.
In
such
cases
small
quantities
can
influence
prices
on
the
market.
DGT v2019
Kleine
Preise,
große
Portionen
-
das
sind
unsere
Gastronomieangebote
für
junge
Gäste.
Small
prices,
large
servings
-
that’s
what
we
offer
our
young
guests.
CCAligned v1
Eine
kleine
Stadt
bietet
auch
kleine
Preise!
A
small
city
offers
small
prices!
ParaCrawl v7.1
Kleine
Preise
können
bei
jedem
autorisierten
Einzelhändler
eingefordert
werden.
Small
prizes
can
be
claimed
from
any
authorised
retailer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie,
kleine
Preise
gewünscht
werden;
If
desired,
minor
prizes;
ParaCrawl v7.1
A2:
Wir
können
kleine
Aufträge
annehmen,
Preise
werden
höher
sein.
A2
:
We
can
accept
small
orders
,
prices
will
be
higher.
CCAligned v1
A2:
Wir
können
kleine
Aufträge
annehmen,
Preise
sind
jedoch
höher.
A2
:
We
can
accept
small
orders
,
prices
will
be
higher
,
though
.
CCAligned v1
A2:
Wir
können
kleine
Aufträge
annehmen,
Preise
sind
höher.
A2
:
We
can
accept
small
orders
,
prices
will
be
higher.
CCAligned v1
Die
gewinnende
Mannschaft
bekommt
irgendwelche
kleine
Preise.
The
won
team
wins
any
small
prizes.
ParaCrawl v7.1
Sicher
könnte
man
denken,
dass
kleine
Preise
auch
kleine
Qualität
bedeuten.
Surely
one
could
think
that
small
prices
mean
also
small
quality.
ParaCrawl v7.1
Für
erfolgreiche
Wettbewerbsteilnehmer
sind
auch
kleine
Preise
Souvenirs
der
Tschechischen
Post.
Winners
will
get
small
prizes
promotional
articles
issued
by
the
Czech
Post.
ParaCrawl v7.1
Automaten
für
kleine
Preise
(AWP)
-
die
Auszahlung
beträgt
höchstens
10
GBP.
Small-prize
(AWP)
machines
—
payout
not
exceeding
GBP
10.
EUbookshop v2
Im
Zimmer
der
Eltern
schlafend
(bei
2
Vollzahlern)
erhalten
kleine
Gäste
auch
kleine
Preise:
In
their
parents
room
(with
2
adults)
little
guests
get
little
prices:
CCAligned v1
Kleine
Preise
erhalten
die
Freundschaft.
Small
prices
receive
the
friendship.
ParaCrawl v7.1
Wir
dachten
auch
über
kleine
Preise
für
verschiedene
Wettbewerbe
(Literatur,
Mathematik,
usw..)
We
also
spoke
about
small
awards
for
different
competitions
(literature,
math,
etc.)
ParaCrawl v7.1
Kleine
Preise
und
hohe
Rabatte
machen
sich
beim
Kampf
um
die
Gunst
des
Verbrauchers
einfach
gut.
Low
prices
and
big
rebates
look
good
in
the
fight
for
the
favor
of
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
winken
für
Groß
und
Klein
als
Dankeschön
kleine
und
große
Preise
und
die
Karten
dürfen
selbstverständlich
als
Souvenir
mit
nach
Hause
genommen
werden.
Naturally,
there
are
large
and
small
prizes
to
be
won
by
young
and
old
and,
of
course,
the
cards
may
be
taken
home
as
souvenirs.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
ist
dies
eine
gut
aussehende
slot,
mit
anständiger
Grafik,
die
Spaß
macht
zu
spielen,
und
wenn
Sie're
auf
der
Suche
nach
etwas,
um
Sie
zu
unterhalten,
während
Sie
kleine
Preise
die
ganze
Zeit,
dann
ist
dies
definitiv
ein
Spielautomat
Sie
sollten
geben
Sie
einen
Schuss.
Overall,
this
is
a
good
looking
slot,
with
decent
graphics,
which
is
fun
to
play
and
if
you're
looking
for
something
to
entertain
you,
while
giving
you
small
prizes
all
the
time,
then
this
is
definitely
a
slot
you
should
give
a
shot.
ParaCrawl v7.1
Beim
Quiz
zum
Thema
Lebensmittelsicherheit
gibt
es
kleine
Preise
zu
gewinnen,
und
der
eine
oder
die
andere
mag
sich
im
Melken
an
der
Modellkuh
versuchen.
At
the
quiz
on
food
safety
small
prizes
can
be
won
and
visitors
may
even
try
to
milk
the
model
cow.
ParaCrawl v7.1
Die
Organisation
einer
Gruppenwettbewerbs
zum
behandelten
Unterrichtswissen
und
kleine
Preise
oder
Belohnungen
für
das
Gewinnerteam
können
jeden
Schüler
dazu
anstoßen,
sein
volles
Potential
zu
erreichen.
Organising
a
competition
between
groups
about
the
knowledge
imparted
in
class
and
giving
a
prize
or
small
reward
to
the
winning
team
can
push
each
student
to
reach
their
potential.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Preise,
kleine
Zimmer,
im
WC
koennen
nicht
einmal
zwei
Personen
stehen,
alte
Möbel,
kein
kostenloses
WLAN.
High
prices,
small
rooms,
toilet
can’t
take
two
person
in,
old
furniture,
no
free
Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Motto
"Kleine
Gäste,
kleine
Preise"
berechnen
wir
die
günstigen
Kinderermäßigungen
im
Familienhotel
Tirolerhof.
With
the
motto
"small
guests,
small
prices"
we
always
offer
you
the
best
child
reductions
here
at
the
Tirolerhof
Family
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
transparente
Preise,
kleine
Spreads
und
wettbewerbsfähige
Handelsbedingungen
wünschen,
brauchen
Sie
nur
auf
GBE
Brokers
zu
schauen.
If
You
want
transparent
pricing,
tiny
spreads
and
competitive
trading
conditions,
look
no
further
than
GBE
brokers.
CCAligned v1
Ihr
frisch
erworbenes
Wissen
können
große
und
kleine
Besucherinnen
und
Besucher
bei
einem
Quiz
am
Glücksrad
testen
und
danach
kleine
Preise
mit
nach
Hause
nehmen.
Large
and
small
visitors
can
test
their
new
knowledge
in
a
quiz
at
the
wheel
of
fortune
and
take
home
little
prizes.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Planung
dieser
Veranstaltung
sollten
Sie
daher
vorab
kleine
Incentive-Preise
vorbereiten
-
kleine
Taschen
mit
Süßigkeiten,
Spielzeug
oder
Schulbedarf
(Bleistifte,
Kugelschreiber,
Alben).
Therefore,
when
planning
this
event,
you
should
prepare
small
incentive
prizes
in
advance
-
small
bags
with
candies,
toys
or
school
supplies
(pencils,
pens,
albums).
ParaCrawl v7.1