Translation of "Kleine beschädigungen" in English

Small scratches or chips on a galvanised surface are no big deal.

Even minor damages to the packaging material must be reported.

The impact can merely cause minor damage to the insertion tools 6 .

Dark bottles Dark bottles are more sensitive to scratches and minor damage.

2 small defects as in the pictures

Kit to easily repair minor damage to the Thule Omnistor awning fabric.

Captain Clark, as the result of the celebration there is the small matter of damages.

This is because they are not only more wear-resistant but also less sensitive to minor damage to their surface.

The condition of the objects, especially small damage and signs of age are in taken into consideration for the limit price.

In light of this guidance quantity, minor damage by broken rock, for example, may be ascertained by comparison.

Even slight damage to the thin coating of plastics material in the region of the reinforcing strip is sealed off again by applying the plastics reinforcing strip with the above-indicated manufacturing apparatus.

Compared with normal solar control glass, a complicating factor with temperable solar control glass is that even minor damage or impurities on the coated side which are barely visible to the naked eye can be much more conspicuous after tempering.

The material is UV, heat and cold resistant, and completely self-coloured, so that any small area of damage or scratches can simply be filed and polished smooth again.

The liquid casting compound levels itself out independently so that you can easily fill small imperfections or damages in surfaces or coat things with a non-slip surface.

If necessary, the adjusting mechanism 23 of the machining unit 4 is preferably capable of compensating for minor deviations and slight damage at the level of the machining.

The basic idea of an embodiment of the invention lies in that the elasticity and restoring properties of the material of at least one elastic layer of the sheet body is used in order either to eliminate or close minor damage of the sheet body itself or to seal on the fastener which is penetrating the sheet by corresponding elastic contact itself.

However, the resolution of current cameras would not be sufficient in that case to uncover even small or very small damage with dimensions of at most 1 or 2 mm.

The basic idea of an embodiment of the invention lies in that the elasticity and restoring properties of the material of at least one elastic layer of the sheet body is used in order either to eliminate or close minor damage of the sheet body itself or to seal on the fastener which is penetrating the sheet by corresponding elastic contact itself.

A brief presentation of other services provided by Ouros: stickering nacelle, painting tower and rotor blades, repair of small damages on tower, …

For instance, they automatically detect and remap bad areas, thus making small damages invisible to the user.

In the area where the strips are attached, they offer the wall and the floor corresponding protection and even minor damage can be practical and beautifying lined with foot-and baseboards.

This looks like an oversized eraser and was developed to remove small areas of damage and dirt from surfaces without damaging the material.

Furthermore, he explained why seemingly small damages in the carbon-surface can, in the worst case, negatively influence the stability of the whole structure.

In many situations, Inbox Repair Tool can't help you in repairing PST file since the inbuilt tool can handle only small-scale damage/corruption.

If you despite careful checks once a false or heavily damaged product (small defects in damaged specimens are quite common) received from us, we will immediately you for a satisfactory and cost-free solution.

This slight damage was easily remedied by replacing the quartz window.

Protects the phone from scratches and minor damage.

Perfectly protects your phone against scratches and minor damage.

The best guaranty against surface scratches and other dents and damages.

Perfectly protects your phone from scratches and minor damage.

Wheelsets are regularly twisted off to remove minor damage.

Often small damage will be the prelude for larger damage.

Protects against scratches and minor damage.

Even minimal damage to the barrier can result in intense off-gassing of toxins at any time.

Besides, smaller damages can be repaired simply at any time with the hot glue gun.

Small damages by wood rodents, insects, slugs cut out a knife.

To ensure a smooth process, all pallet damage must be reliably detected.

Even the tiniest contamination or damage can lead to leaking packaging and thus to the perishing of the foodstuffs.