Translation of "Klein beigeben" in English
Ich
habe
nur
nicht
erwartet,
dass
sie
so
schnell
klein
beigeben
würden.
I
just
didn't
expect
them
to
cave
that
quickly.
OpenSubtitles v2018
Georgie,
niemand
will
klein
beigeben.
Georgie,
no
one's
backing
down.
OpenSubtitles v2018
Bitte
Tucker,
wir
wissen
alle,
dass
du
klein
beigeben
wirst.
Please,
Tucker,
we
all
know
you're
gonna
cave.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
den
Denkern
nicht
klein
beigeben!
We
will
not
give
in
to
the
thinkers!
OpenSubtitles v2018
Keiner
dieser
jungen
Leute
möchte
klein
beigeben.
Neither
of
those
young
people
will
give
an
inch.
OpenSubtitles v2018
Wer
einen
Auftrag
hat,
muss
ihn
erfüllen
-
oder
klein
beigeben.
Those
who
have
a
mandate
must
fulfil
it
-
or
climb
down.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollte
nicht
klein
beigeben
und
die
Scientologen
ließen
sie
sterben.
She
did
not
want
to
give
in,
and
the
Scientologists
let
her
die.
ParaCrawl v7.1
Doch
Rudolf
Schmenger
will
nicht
klein
beigeben.
But
Rudolf
Schmenger
refuses
to
give
in
quietly.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
Bananen
dürfen
wir
nicht
klein
beigeben,
um
die
US-amerikanische
Administration
nicht
zu
verärgern.
We
must
not
just
give
in
on
bananas
simply
so
as
not
to
annoy
the
US
Administration.
Europarl v8
Sie
haben
das
so
minutiös
geplant,
so
einfach
werden
sie
nicht
klein
beigeben.
They
planned
this
meticulously,
they
won't
back
down
so
easily
OpenSubtitles v2018
Er
war
immer
in
einen
Streit
verwickelt,
aber
er
hat
nie
klein
beigeben.
He
was
always
in
a
fight,
but
he
never
backed
down.
OpenSubtitles v2018