Translation of "Klavier gespielt" in English

Tom hat seit Jahren nicht Klavier gespielt.
Tom hasn't played the piano in years.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat jahrelang nicht Klavier gespielt.
Tom hasn't played the piano in years.
Tatoeba v2021-03-10

Hat deine Mutter in ihrer Jugend Klavier gespielt?
Did your mother use to play the piano when she was younger?
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat einige Melodien auf dem Klavier gespielt.
Tom played a few tunes on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hätte gern Klavier gespielt oder vielleicht komponiert.
I would have liked to play the clavier or perhaps compose.
OpenSubtitles v2018

Ich hab dich oft belauscht, wenn du Klavier gespielt hast.
Do you remember that I watched you practice the piano?
OpenSubtitles v2018

Madeline O'Malley war, die auf dem Klavier im Erdgeschoss gespielt hat.
Madeline O'Malley playing the piano downstairs.
OpenSubtitles v2018

Der Captain hat nur Klavier gespielt.
The Captain just played the piano.
OpenSubtitles v2018

Ich habe früher ein bisschen Klavier gespielt.
I play a little piano. I used to play in high school.
OpenSubtitles v2018

Ich hab zumindest als Kind lange Klavier gespielt, ja.
Can you play the piano? I played when I was a child, yes.
OpenSubtitles v2018

Seit deinem Willkommensfest, als du Klavier gespielt hast.
Since the welcome-home dance, when you played the piano.
OpenSubtitles v2018

Aber sie hat Klavier gespielt, oder ?
She played the piano, didn't she?
OpenSubtitles v2018

Und danke, dass Sie Klavier gespielt haben.
And thanks for playing the piano.
OpenSubtitles v2018

Hab gesehen, wie er Klavier gespielt hat.
I saw him playing the piano.
OpenSubtitles v2018

Ich hab auch schon mit Bobby Vee Klavier gespielt.
I also played piano with Bobby Vee.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie noch, wie wir zusammen Klavier gespielt haben?
You remember the time we were playing the piano together?
OpenSubtitles v2018

Sie hat Klavier gespielt, und Sie haben sie umarmt.
She was playing piano and you kissed her, et then, you made love.
OpenSubtitles v2018

Hat er nie Klavier gespielt bei dir?
Did he play piano at yours?
OpenSubtitles v2018

Ja, ich hab mal Klavier gespielt.
I used to play the piano.
OpenSubtitles v2018

Wusstest du, dass Melanie Klavier gespielt hat?
Did you know Mélanie plays the piano?
OpenSubtitles v2018

Ich habe auch immer gern Klavier gespielt.
Or also playing the piano a bit.
ParaCrawl v7.1

Regen draußen vor dem Fenster, während drin nachdenklich Klavier gespielt wird.
Its raining outside, while indoors a pensive piano is played.
ParaCrawl v7.1

Es wurde Klavier gespielt und Köstlichkeiten von der Sommerernte zubereitet.
Her Aunt played the piano. They ate the best of the summers harvest.
ParaCrawl v7.1

Bei uns wird nicht Klavier gespielt,
We do not know how to play the piano,
CCAligned v1

Das Werk kann aber auch in dieser reinen Klavier-Version gespielt und aufgeführt werden.
The piece can also be played and performed in this piano-only version.
ParaCrawl v7.1

Es gab damals niemanden in Japan, der so Klavier gespielt hat.
There was nobody in Japan, who played piano like this.
ParaCrawl v7.1

Unser Marijan und Samirana haben Klavier gespielt im Rahmen der Eröffnung des Treffens.
At the opening of the meeting performed Marijan and Samirana playing the piano.
ParaCrawl v7.1