Translation of "Am klavier" in English

Hier bin ich am Klavier, ein genialer Drummer.
This was me on piano, a genius drummer.
TED2020 v1

Ungefähr seit 1854 wurde Brüll von seiner Mutter am Klavier unterrichtet.
Brüll started learning piano from his mother around the age of eight and he quickly showed talent.
Wikipedia v1.0

Seine Stücke führte er teils persönlich bei den Kinovorstellungen am Klavier auf.
He performed many of his new pieces himself on the piano during films.
Wikipedia v1.0

Jim lässt seine Pfeife am Klavier liegen und versteckt sich in der Nähe.
Jim leaves his pipe on the set's piano and hides nearby.
Wikipedia v1.0

Gershwin spielte den Solopart am Klavier.
He recorded everything that Gershwin wrote for piano.
Wikipedia v1.0

Beide wurden von David Downes komponiert und am Klavier begleitet.
They were written by David Downes and feature him on the piano.
Wikipedia v1.0

Hans Vonk studierte am Amsterdamer Konservatorium Klavier und Orchesterdirigieren.
Vonk studied piano with Jaap Spaanderman at the Amsterdam Conservatory and law at Amsterdam University.
Wikipedia v1.0

Das Mädchen, das am Klavier sitzt, ist meine Tochter.
The girl sitting at the piano is my daughter.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat ihn am Klavier begleitet.
She accompanied him on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wird mich am Klavier begleiten.
She will accompany me on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat mich am Klavier begleitet.
She accompanied me on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Sie übt jeden Tag am Klavier.
She practises the piano every day.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wollte, dass Maria ihm ein Stück am Klavier spielte.
Tom wanted Mary to play a song for him on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Tom spielte ein trauriges Stück am Klavier.
Tom played a sad song on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Tom spielte ein Stück am Klavier.
Tom played a song on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat immer am Klavier geübt.
She was always practicing the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe sie am Klavier begleitet.
I accompanied her on the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Der Mann am Klavier ist Tom.
The guy playing the piano is Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Schon früh zeigte er sein Talent am Klavier.
100, for piano four-hands in all the keys.
Wikipedia v1.0

Er unterrichtete Klavier am Konservatorium von Philadelphia und später in Mailand.
He taught piano at the Philadelphia Conservatory and, later, in Milan.
Wikipedia v1.0

Erste Erfahrungen mit Musik machte sie als Fünfjährige am Klavier ihrer Großmutter.
She studied composition, piano and conducting at the Sydney Conservatorium of Music.
Wikipedia v1.0

Jeder tauscht Instrumente -- der Schlagzeuger am Klavier -- wirklich eine geniale Idee.
Yeah, everyone swap instruments -- Drummer on the piano -- Brilliant, brilliant idea.
TED2020 v1

Wenn der am Klavier sitzt, lässt er jedes Mädchen im Stich.
Whenever he sees a piano, he'll leave any girl flat. You mustn't take offense.
OpenSubtitles v2018

Du brauchst auch nicht gleich am Klavier anzufangen.
You don't have to start on the piano right away.
OpenSubtitles v2018

Spielen Sie was am Klavier, ja?
Play the piano, huh?
OpenSubtitles v2018

Wir werden hier am Klavier sein.
We'll be in there by the piano.
OpenSubtitles v2018

Manchmal will ich schreien und dann räche ich mich am Klavier.
Sometimes I want to scream and then I avenge on the piano.
OpenSubtitles v2018

Geh und übe deine Akkorde am Klavier.
Go and practice your piano scales.
OpenSubtitles v2018

Ist Ihr Kumpel am Klavier mit von der Partie?
Is your pal in there at the piano with us?
OpenSubtitles v2018