Translation of "Klavier üben" in English

Wir können Tom nicht so spät nachts Klavier üben lassen.
We can't let Tom practice piano so late at night.
Tatoeba v2021-03-10

Sie soll zwei Stunden lang Klavier üben.
She's meant to practice the piano for two hours.
Tatoeba v2021-03-10

Ich muss jeden Tag Klavier üben.
I have to practice the piano every day.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria sagten, sie hätten Johannes Klavier üben hören.
Tom and Mary say they heard John practicing the piano.
Tatoeba v2021-03-10

Schatz, willst du nicht mal Klavier üben?
Hey, honey, don't you want to practice your piano? You... No, I just want candy.
OpenSubtitles v2018

Du wolltest täglich 3 Stunden Klavier üben.
Besides, you said you'd practice every day, even on a Sunday.
OpenSubtitles v2018

Wie sollen wir hier ohne Klavier üben?
Hey, Jason, how're we gonna practice out here without a piano?
OpenSubtitles v2018

Am nächsten Tag musste ich das Klavier ausprobieren und üben.
The next day I would try out the piano and practice.
ParaCrawl v7.1

Als ich nach Hause kam, war Tom gerade dabei, Klavier zu üben.
When I came home, Tom was practicing piano.
Tatoeba v2021-03-10

Komm, wir üben Klavier.
Come on, let's practise the piano.
OpenSubtitles v2018

Du solltest regelmäßig Klavier üben.
You should practice playing the piano regularly.
Tatoeba v2021-03-10

Kinderbetreuung, vor allem Weg zur Schule, zu Hobbys bringen, Klavier üben.
Kinderbetreuung, Mainly way to school, bring to hobbies, practice the piano.
ParaCrawl v7.1

Ich habe spezielle Sonderwünsche wie z.B. ein Klavier zum Üben oder mein Pferd mitzunehmen!
I have some very special wishes – for example, I like to practice the piano and I'd love to bring my horse along!
CCAligned v1

Dorthin zog sich von Zastrow oft am Abend zurück, um Klavier zu üben.
That was where Zastrow went quite often to practice the piano in the evening.
ParaCrawl v7.1

Wenn ich also ein Klavier zum Üben brauchte, fand ich mich kurz danach im Haus eines Fans wieder.
So I would need a piano to practice on, and an hour later I would be at a fan's house.
TED2020 v1

Ich muss jeden Tag eine Stunde laufen, zwei Stunden malen, drei Stunden am Klavier üben, und das Schlimmste ist: ich muss vier Stunden für die Schule lernen.
I have to run an hour every day, paint for two hours, practice piano for three, and the worst, study for four hours!
OpenSubtitles v2018

Ihre Schülerinnen sollten mindestens zwei Stunden täglich Klavier üben und erhielten entgegen der sonstigen Musikausbildungspraxis für Mädchen Theorieunterricht.
Her students had to practice the piano at least two hours every day and, contrary to established music education practice for girls, received theory lessons as well.
ParaCrawl v7.1

Bevor wir schlafen gingen, musste Iris schnell auf dem Klavier üben, denn sie musste am nächsten Morgen bei einem Gottesdienst für Schulanfänger spielen, und die Noten waren erst vor einigen Stunden per Fax angekommen.
It had been a good, but rather long meeting. Before bedtime Iris just had to practice on the piano, as she was to play at a church service for the new kids starting school the next morning. And the tunes had arrived by fax only that same afternoon.
ParaCrawl v7.1