Translation of "Klassische eleganz" in English
Wien
steht
für
klassische
Eleganz
und
gediegenen
Luxus.
Vienna
stands
for
classical
elegance
and
genuine
luxury.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
Portugieser
steht
seit
1939
für
klassische
Eleganz
und
Raffinesse.
The
name
Portugieser
has
stood
for
classic
elegance
and
sophistication
since
1939.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz:
unser
ovaler
Ess-
und
Servierteller
rundet
Ihr
Menü
ab.
Classic
elegance:
our
oval
dining
and
serving
plate
rounds
off
your
menu.
more
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz
und
geradliniges
Design
zeichnen
das
belluno
Pflegebett
aus.
Classic
elegance
and
a
linear
design
are
the
hallmarks
of
the
belluno
nursing
care
bed.
ParaCrawl v7.1
Das
englische
Traditionsunternehmen
Wedgwood
steht
für
klassische
Eleganz.
The
English
traditional
company
Wedgwood
stands
for
classic
elegance.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz
und
moderne
Ausstattung
bedeuten
beim
DIGITRADIO
360
CD
IR
keinen
Widerspruch.
The
DIGITRADIO
360
CD
IR
exudes
a
seamless
blend
of
classic
elegance
and
modern
features.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
steht
für
klassische
Eleganz
und
zeitloses
Design.
The
name
stands
for
classical
elegance
and
timeless
design.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Partnerhotels
bieten
individuelle
Dienstleistungen
und
klassische
Eleganz
zu
Top
Konditionen.
Our
partner
hotels
provide
individual
services
and
classical
elegance
under
special
rates.
CCAligned v1
Klassische
europäische
Eleganz
gepaart
mit
gutem
Geschmack.
Classic
European
elegance,
served
with
good
taste.
CCAligned v1
Dieses
1920
niederländischen
kolonialen
verfügt
über
eine
klassische
Eleganz
mit
englischen
Landhaus-Dekor.
This
1920
Dutch
Colonial
boasts
a
classic
elegance
with
English
Country
decor.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Boutiquehotel
verbindet
klassische
Art-déco-Eleganz
mit
modernem
Komfort.
This
boutique
hotel
marries
classical
art
déco
elegance
with
modern
comfort.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz
im
Eingangsbereich
ist
die
Aufgabe
von
Entree.
Presenting
classic
elegance
in
the
entrance
area
is
Entree’s
speciality.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnung
bietet
Ihnen
klassische
Eleganz
im
Herzen
von
Berlin
Mitte.
The
apartment
offers
classic
elegance
in
the
heart
of
the
Berlin
Mitte
district.
ParaCrawl v7.1
Eins
eher
rustikal
vom
Ambiente,
das
andere
überzeugt
durch
klassische
Eleganz.
One
rather
rustic
as
to
the
ambience,
the
other
is
convincing
by
classical
elegance.
ParaCrawl v7.1
Das
Ambiente
verströmt
klassische
Eleganz
kombiniert
mit
modernem
Design.
The
ambience
is
one
of
classic
elegance
coupled
with
elements
of
modern
design.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz
dominiert
in
den
Gasträumen
des
Restaurants.
Classical
elegance
dominates
in
the
guest
rooms
of
the
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Es
verkörpert
klassische
italienische
Eleganz
und
unnachahmlicher
Raffinesse.
It
embodies
Italian
style
–classic
sophistication
and
inimitable
refinements.
ParaCrawl v7.1
Es
verkörpert
zeitgenössischen
Stil,
klassische
Eleganz
und
und
unnachahmliche
Raffinesse.
It
embodies
contemporary
style,
classical
sophistication
and
inimitable
refinement.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz
und
zeitgemäße
Architektur
verschmelzen
zu
einem
einzigartigen
Ambiente.
Classic
elegance
and
contemporary
architecture
merge
to
create
a
unique
ambience.
ParaCrawl v7.1
Die
Schmuckrollen
und
Etuis
der
Serie
Nappa
überzeugen
durch
klassische
Eleganz.
The
jewellery
rolls
and
cases
in
the
Nappa
series
have
impressively
classic
elegance.
ParaCrawl v7.1
Das
Cityhotel
verbindet
klassische
Eleganz
und
moderne
Architektur
zu
einem
einzigartigen
Ambiente.
The
Cityhotel
owes
its
unique
atmosphere
to
a
special
blend
of
classic
elegance
and
modern
architecture.
ParaCrawl v7.1
Ein
komfortabler
Freischwinger,
der
durch
klassische
Eleganz
und
Selbstverständlichkeit
der
Formgebung
überzeugt.
A
comfortable
cantilever
chair
that
impresses
with
its
classic
elegance
and
simplicity.
ParaCrawl v7.1
Überall
herrscht
klassische
Eleganz
und
ein
repräsentatives
Ambiente.
Everywhere
there
rules
classical
elegance
and
representative
ambience.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz
verbindet
sich
hier
mit
modernstem
Komfort.
Classic
elegance
is
combined
with
state-of-the-art
comfort.
ParaCrawl v7.1
Luis
Trenker
kombiniert
klassische
Eleganz
und
zeitgenössischen
Zeitgeist!
Luis
Trenker
presents
classic
elegance
combined
with
innovation
and
modernity!
ParaCrawl v7.1
Klassische
Eleganz
erwartet
Sie
in
unserem
Ludwig's.
Classic
elegance
awaits
you
in
our
“Ludwig's”.
ParaCrawl v7.1
Die
transparente
Feinstrumpfhose
verbindet
klassische
Eleganz
mit
komfortablem
Tragegefühl.
The
transparent
sheer
tights
combine
classic
elegance
with
a
comfortable
fit.
ParaCrawl v7.1
Seine
klassische
Eleganz
findet
auch
in
der
Wohnung
einen
idealen
Platz.
His
classical
elegance
also
finds
in
the
flat
an
ideal
place.
ParaCrawl v7.1