Translation of "Klarer standpunkt" in English

It is more than desirable that the EU should adopt a clear and public position on this draft.

In our opinion, this is the ultimate testimony to a VPN’s pledge to privacy.

It would make the legal position clearer, allow the planning of necessary investments, and bring an end to the coexistence of two payment systems - national and European - which leads to needless expenditure.

A common representative at the IMF would allow the euro area to deliver a clearer message on issues such as economic and fiscal policy, macroeconomic surveillance, exchange rate policies, and financial stability, and give its opinion greater weight.

No, the opinion SOC/475 took a clear and firm position, not seeing any need for reassessment, re-evaluation or repeal of this legislative act.

If, however, in the course of the work, a clear position appears to be emerging, the bureau may, at the section's request, propose that the Committee alter the legal status of the work and deliver an own-initiative opinion instead of an information report.

If, however, in the course of the work, a clear position appears to be emerging, the bureau may, at the section's request, propose that the Committee alter the legal status of the work and deliver an own?initiative opinion instead of an information report.

There is not an enough clear view on the combined impact on employment of wages, tax systems and benefit systems (including pensions).

The Commission considers that despite the shortcomings of the Council position, the introduction of new and clearer provisions described above will provide more legal certainty.

G9/91 sets out a clear position based on a careful consideration of the provisions of the EPC as well as the intention of the drafters of the EPC to impose a duty in post-grant proceedings to avoid the risk of maintenance of invalid patents, since this would make the EPC less attractive.

So we are interested in the information of our Russian, Marxist-Leninist comrades and their assessment of the National Bolsheviks "on site" and would like to get to know their points of view in order to clarify our own position.

All the artists in Urgent Alternatives: Utopian Moments have in common that they are either directly involved in the protests they address in their banners or speak from a clear and unequivocal position of solidarity with them.

In all of these cases the position lays down clear objectives.

The Commission has made its view on the common position abundantly clear.

The Liberal Group has a very clear position on this matter.

Both rapporteurs have successfully defended Parliament's firm position.

We therefore need a clearer position.

I am grateful for this clear position from the Commission.

I have made my position clear.

Indeed, the European Union has a clear position on the situation in Chechnya.

I urge the Commission to clarify its position.

A clear common position has to be adopted on Iraq!

The Environment Committee is strongly of that opinion.

At the same time the EU’s position on public services remains clear.

You took them to make a point.

I think you have made your point, Grand Maester.

Javier... you've made your point.

Look, you made your point, man.

You've made your point.

Well, you know how he likes to prove a point.

All right, you made your point.

Red John certainly made his point.