Translation of "Klarer ablauf" in English
Ein
klarer
Ablauf
gibt
den
Betroffenen
die
notwendige
Rechtssicherheit.
A
clear
procedure
gives
the
person
concerned
the
necessary
legal
security.
Europarl v8
Somit
ist
also
zu
jedem
Zeitpunkt
jedem
Streckenabschnitt
ein
Ablauf,
also
eine
klarer
funktioneller
Ablauf
zugeordnet.
As
a
result,
one
sequence,
i.e.,
an
unambiguous
functional
sequence,
is
assigned
to
each
path
section
at
all
times.
EuroPat v2
Je
umfangreicher
und
je
komplexer
eine
Software
ist,
umso
wichtiger
ist
ein
klarer,
strukturierter
Ablauf.
The
more
comprehensive
and
complex
software
is,
the
more
important
it
is
to
have
a
clear,
structured
process.
ParaCrawl v7.1
Klare
Gesetze
zum
Ablauf
von
Whistleblowing
sind
die
Grundvoraussetzung
im
Kampf
gegen
Korruption.
Clear
laws
relating
to
the
process
of
whistleblowing
are
essential
in
the
fight
against
corruption.
Europarl v8
Doppelgleisigkeiten
müssen
daher
künftig
vermieden,
Abläufe
klarer
und
rationeller
gestaltet
und
Entscheidungen
transparenter
getroffen
werden.
In
future,
therefore,
duplication
must
be
avoided,
procedures
must
be
made
clearer,
and
more
rational,
and
decisions
taken
in
a
more
transparent
way.
TildeMODEL v2018
Diese
PFD-Symbole
sind
auf
der
Zeichnung
in
einer
Weise
zusammengestellt,
die
den
Ablauf
klar
definiert.
These
PFD
symbols
are
assembled
on
the
drawing
in
a
manner
that
clearly
defines
the
process
flow
diagrams.
ParaCrawl v7.1
Die
Treffen
dieser
interdisziplinären
Arbeitsgruppen
folgen
einem
klar
strukturierten
Ablauf
in
einem
festgelegten
zeitlichen
Rahmen.
The
meetings
of
these
interdisciplinary
work
groups
follow
a
clearly
structured
sequence
within
a
fixed
time
frame.
ParaCrawl v7.1