Translation of "Klare kommunikation" in English

Es gab keine klare und transparente Kommunikation.
There has been a lack of clear and transparent communications.
Europarl v8
Klare Kommunikation unter den Kollegen ist unbedingt erforderlich.
You must have direct and clear communication between your coworkers.
OpenSubtitles v2018
In einemzunehmend wettbewerbsgeprägtenglobalen Markt sind kurze Reaktionszeiten und klare Kommunikation entscheidend.
In anincreasingly competitiveglobalmarketplace, rapid reactiontimesand clear communication areessential.
EUbookshop v2
Wir verwenden eine klare Kommunikation, ohne Missverständnisse, ohne Überraschungen.
We’ll use clear language, without misunderstandings, without surprises.
CCAligned v1
Klare Kommunikation, wo und wann der Empfänger will den Pass ab.
Clear communication on where and when the receiver wants the pass.
CCAligned v1
Eine zeitnahe und klare Kommunikation gehört nach unserer Meinung zu einem guten Service.
Timely and clear communication is part of our service.
CCAligned v1
Der Wirtschaftsfaktor Design und klare Kommunikation funktionieren dabei als Verkaufsverstärker.
In this regard, design and clear communications constitute an economic factor that boosts sales.
ParaCrawl v7.1
Das Rundstrahlmikrofon sorgt für eine klare Kommunikation.
Featuring an omnidirectional microphone for clear communication.
ParaCrawl v7.1
Klare Kommunikation ist grundlegend für die Benutzersicherheit.
Clear communication is fundamental to user safety.
ParaCrawl v7.1
Indem sie eine klare Linie der Kommunikation stellen Sie sicher Erfolg.
By keeping a clear line of communication you will ensure success.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zu den Fluggesellschaften streben wir nach eine klare Kommunikation.
Unlike the airlines, we strive to interact in the most open manner on this.
ParaCrawl v7.1
Die einzelne Produktanwendung wird am Regal durch eine klare Kommunikation unterstützt.
The individual product application is supported on the shelf by clear communication.
ParaCrawl v7.1
Diese Farbkodierung ermöglicht eine klare Kommunikation zwischen dem Kletterer und dem Kranführer.
This color coding ensures clear communication between the climber and the crane operator.
ParaCrawl v7.1
Gut durchdachte Arbeitsplätze ermöglichen eine klare Kommunikation.
Carefully considered workspaces allow for clear communication.
ParaCrawl v7.1
Klare Kommunikation für weitreichende Weichenstellungen war gefragt.
Clear communication was required to put things on the right track.
ParaCrawl v7.1
Klare Kommunikation ist der Schlüssel für erfolgreiche Lieferungen.
Clear communication is key for successful deliveries.
CCAligned v1
Transparent - Wir setzen auf eine klare Kommunikation und vorhersehbare Preise.
Transparent. We are committed to clear communication and predictable pricing.
CCAligned v1
Effektive und klare Kommunikation ist von unschätzbarem Wert!
Effective and clear communication is priceless!
CCAligned v1
Unsere klare Kommunikation und unsere qualifizierte Priorisierung von Eskalationsprozessen ermöglichen ein proaktives Management.
Our clear communication and skilled escalation process prioritization enables proactive management.
CCAligned v1
Klare Kommunikation ist der Schlüssel zur Organisation.
Clear communication is key to organization.
CCAligned v1
Wir lieben effiziente, schnelle und klare Kommunikation.
We love efficient, fast and clear communication.
CCAligned v1
Klare Kommunikation und Partizipation sind die erfolgskritischen Treiber für den Aufbau einer Vertrauenskultur.
Clear communication and participation are the drivers critical for success when establishing a culture of trust.
ParaCrawl v7.1
Eine klare Kommunikation steht in direktem Verhältnis zu Kreativität.
Clear communication is directly related to creativity.
ParaCrawl v7.1
Wir glauben an Meinungsfreiheit, Transparenz und klare Kommunikation.
We believe in free speech, transparency, and clear communication.
ParaCrawl v7.1
Klare Lösungswege wurden vorgeschlagen, wie z.B. klare Kommunikation und ehrliche Gespräche.
Clear solutions were suggested such as clear communication and heart-to-heart conversations. Â
ParaCrawl v7.1
Selten zuvor habe ich eine so klare und schnelle Kommunikation erlebt!
Rarely experienced such a clear and fast communication before!
ParaCrawl v7.1
Dadurch wird sichergestellt, klare Kommunikation, unabhängig von Hintergrundrauschen oder Funkentstörung.
This ensures clear communication, regardless of background noise or radio interference.
ParaCrawl v7.1
Eine klare Kommunikation ist in dieser Phase besonders wichtig.
Clear communication is particularly vital during this phase.
ParaCrawl v7.1
Erst eine klare Kommunikation und intensive Beratung führen zum gewünschten Ergebnis.
Only clear communication and intensive advice produce the desired result.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zu den Fluggesellschaften streben wir nach klare Kommunikation.
Contrary to the airlines, we strive to communicate in the clearest possible manner on this.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

kommunikation in kommunikator Kommunikation klares
klare anzeichen eine kommunikation klares signal klare kommunikation
klare IT-Kommunikation