Translation of "Kinder- und jugendliteratur" in English
Und
Sie
sind
ebenfalls
ein
großer
Freund
der
Kinder-
und
Jugendliteratur
?
And
you
too
love
children
and
youth
literature?
ELRA-W0201 v1
Kinder-
und
Jugendliteratur
wird
auf
zwei
verschiedene
Arten
ausgezeichnet:
Child
and
youth
literature
will
be
awarded
separately
through
a
double
bonus
system:
ELRA-W0201 v1
Darüber
hinaus
veröffentlichte
er
mehrere
Bücher
über
Schauspiel
und
Kinder-
und
Jugendliteratur.
In
addition,
he
has
published
several
books
about
drama
and
children's
and
young
people's
literature.
WikiMatrix v1
Thematische
Schwerpunkte
bilden
neben
der
Belletristik
vor
allem
die
Kinder-
und
Jugendliteratur.
Thematic
specialization
involves,
besides
belles
lettres,
mainly
children's
and
youth
literature.
WikiMatrix v1
Im
Moment
benötigen
wir
ganz
besonders
englische
Kinder-
und
Jugendliteratur
sowie
Sachbücher.
In
the
moment
we
especially
need
english
children’s
and
youth
literature
and
nonfiction.
CCAligned v1
Eine
Geschichte
für
Europa
-
Welche
Kinder-
und
Jugendliteratur
braucht
Europa?
A
Story
for
Europe
-
What
literature
do
Children
and
Young
People
in
Europe
Need?
ParaCrawl v7.1
Eine
Geschichte
für
Europa
–
Welche
Kinder-
und
Jugendliteratur
braucht
Europa?
A
Story
for
Europe
-
What
literature
do
Children
and
Young
People
in
Europe
Need?
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderes
Augenmerk
wird
auch
der
Kinder-
und
Jugendliteratur
gewidmet.
Particular
attention
is
paid
to
books
for
children
of
all
ages.
ParaCrawl v7.1
Meine
Kinder
haben
fast
alle
Bücher
aus
dem
Bereich
Kinder-
und
Jugendliteratur
gelesen.
My
children
read
almost
all
publications
from
the
collection
of
books
for
children
and
youth.
ParaCrawl v7.1
Der
jährlich
erscheinende
Katalog
„The
White
Ravens“
ist
eine
Empfehlungsliste
für
Kinder-
und
Jugendliteratur.
The
annually
published
catalog
"The
White
Ravens"
is
a
recommendation
list
for
child
and
youth
literature.
WikiMatrix v1
Aktuelle
Belletristik
sowie
in
zunehmendem
Maße
auch
Kinder-
und
Jugendliteratur
bilden
den
Schwerpunkt
der
Förderung.
The
programme
focuses
on
current
fiction
and,
increasingly,
literature
for
children
and
teens.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
führender
Distributor
von
Lehrmaterialien,
Lernspielzeugen
und
Kinder-
und
Jugendliteratur
in
Japan.
We
are
a
leading
distributor
of
educational
games,
math
manipulatives
and
children’s
literature
in
Japan.
CCAligned v1
Die
Neuerscheinungen
der
Kinder-
und
Jugendliteratur
setzen
auf
aktuelle
Themen
wie
Migration,
Polizeigewalt
und
Rassismus.
New
releases
in
children's
and
youth
literature
are
addressing
pressing
issues
of
the
day,
like
migration,
police
violence
and
racism.
ParaCrawl v7.1
Thema
des
Nationalen
Literaturwettbewerbs
2016
ist
Kinder-
und
Jugendliteratur
(aller
Art)
in
luxemburgischer,
französischer,
deutscher
oder
englischer
Sprache.
The
subject
of
the
National
Literary
Contest
2016
is
the
child
and
youth
literature
(all
genres)
in
Luxembourgish,
French,
German
or
English.
ELRA-W0201 v1
Georg
Mühlberg
illustrierte
vor
allem
Kinder-
und
Jugendliteratur,
darunter
Fabeln
(Paul
Hey,
100
Fabeln
für
Kinder,
1903
u.ö.,
Farbbilder),
Märchen
und
Zeitschriften.
Mühlberg
illustrated
especially
children's
literature,
including
fables
("Hey
Paul",
"100
Fables
for
Children"),
fairy
tales
and
magazines.
Wikipedia v1.0
International
Board
on
Books
for
Young
People
(IBBY),
das
Internationale
Kuratorium
für
das
Jugendbuch,
ist
eine
gemeinnützige
Organisation
zur
Förderung
der
Kinder-
und
Jugendliteratur
mit
Sitz
in
Basel.
The
International
Board
on
Books
for
Young
People
(IBBY)
is
a
non-profit
organization
based
in
Switzerland
committed
to
bringing
books
and
children
together.
Wikipedia v1.0
Debi
Gliori
(*
1959
in
Glasgow)
ist
eine
schottische
Autorin
und
Illustratorin
der
Kinder-
und
Jugendliteratur.
Debi
Gliori
(born
1959
in
Glasgow)
is
a
Scottish
author
and
illustrator
of
children's
books.
Wikipedia v1.0
Weiße
zählt
zu
den
bedeutenden
Vertretern
der
Aufklärung
und
gilt
als
Begründer
der
deutschen
Kinder-
und
Jugendliteratur.
Weiße
was
among
the
leading
representatives
of
the
Enlightenment
in
Germany
and
is
regarded
as
the
founder
of
German
children's
literature.
Wikipedia v1.0
Der
Nationale
Literaturwettbewerb
2016
wird
der
Kinder-
und
Jugendliteratur
vorbehalten
(alle
Genres),
in
luxemburgischer,
französischer,
deutscher
oder
englischer
Sprache.
The
National
Literary
Competition
2016
will
be
reserved
for
children's
and
adolescent
literature
(all
genres)
in
Luxembourgish,
French,
German
or
English
language.
ELRA-W0201 v1
Ein
Stipendiatenprogramm
für
ausländische
Wissenschaftler,
finanziert
vom
Auswärtigen
Amt,
verfolgt
das
Ziel,
die
Forschung
auf
dem
Gebiet
der
internationalen
Kinder-
und
Jugendliteratur
und
der
Illustration
zu
unterstützen
und
wissenschaftlichen
Austausch
und
internationale
Kooperation
zu
fördern.
A
scholarship
program
for
foreign
scientists,
financed
by
the
Foreign
Office,
pursues
the
goal
of
supporting
the
research
in
the
area
of
the
international
child
and
youth
literature,
supporting
the
illustration,
and
promoting
scientific
exchange
and
international
co-operation.
WikiMatrix v1
In
der
Internationalen
Jugendbibliothek
in
München
wurde
2013
in
Gedenken
an
den
Autor
erstmals
der
James
Krüss
Preis
für
internationale
Kinder-
und
Jugendliteratur
vergeben,
eine
Vergabe
alle
zwei
Jahre
ist
vorgesehen.
Since
2010,
The
International
Youth
Library
has
been
hosting
the
White
Ravens
Festival
for
International
Child
and
Youth
literature,
held
every
2
years,
and
in
2013
the
first
James
Krüss
prize
for
international
child
and
youth
literature,
to
be
awarded
every
2
years,
was
handed
out
allowing
a
new
author
to
be
discovered
and
recognized
for
his
accomplishments.
WikiMatrix v1
Am
7.
Dezember
1912
fand
die
Uraufführung
des
Märchenspiels
Peterchens
Mondfahrt
von
Gerdt
von
Bassewitz
statt,
das
dann
ab
1915
als
Buch
mit
Illustrationen
ein
Klassiker
der
deutschen
Kinder-
und
Jugendliteratur
wurde.
On
7
December
1912
it
hosted
the
world
premiere
of
the
6-scene
play
Peterchens
Mondfahrt
by
Gerdt
von
Bassewitz,
who
turned
it
into
an
illustrated
children's
book
in
1915.
WikiMatrix v1