Translation of "Kenntnisse im bereich" in English

Jantine Tammes konnte dort ihre Kenntnisse im Bereich Evolution und Genetik vertiefen.
There she gained exposure to issues of variability, evolution and genetics.
Wikipedia v1.0

Er hat große Kenntnisse im Bereich der Linguistik.
He has a great knowledge of the linguistic field.
Tatoeba v2021-03-10

Ziel ist die Vermittlung sowohl technischer als auch verwaltungstechnischer Kenntnisse im Bereich Energieeffizienz.
The aim is to build and develop both manual and managerial skills in the field of energy efficiency.
EUbookshop v2

Kenntnisse im Bereich der Informationsund Kommunikationstechnologie sind in diesem Zusammenhang von entscheidender Bedeutung.
As rhe budgetary room for manoeuvre in most Member States is limited, a reduction of taxes on labour must be compensated for by increasing taxation on other factors.
EUbookshop v2

Allerdings empfehlen wir Ihnen erste Kenntnisse im Bereich IT Governance.
We do however recommend you have some knowledge / experience of IT Governance.
ParaCrawl v7.1

Bei TECALUM stellen wir Ihnen unsere Kenntnisse im Bereich der Metallindustrie zur Verfügung.
In TECALUM we put our metallurgical knowledge at your disposal.
CCAligned v1

Verifysoft Technology verfügt über fundierte Kenntnisse im Bereich des Softwaretests und des -qualitätsmanagements.
Verifysoft Technology has extensive knowledge in the field of test and quality management.
CCAligned v1

Ich möchte meine Kenntnisse im Bereich Consulting ausbauen und zum Kunden reisen.
I want to expand my know-how in the consulting area and travel to the customer.
CCAligned v1

Gute Kenntnisse im Bereich 3D-Visualisierung mit 3ds Max _ Blender sind von Vorteil.
Good knowledge of 3D visualization with 3ds Max _ Blenders are an advantage.
CCAligned v1

Kenntnisse im Bereich Prozessleitsysteme und/oder SPS-Programmierung sind von Vorteil.
Knowledge in the field of process controll systems and/or SPS-programming are beneficial.
CCAligned v1

Sie vertiefen Ihre Kenntnisse im Bereich des Kapitalgesellschaftsrechts.
You will strengthen your knowledge of corporate capital law.
ParaCrawl v7.1

Der Lehrprozess umfasst Kenntnisse im Bereich der Kinanthropologie und der Sportwissenschaften.
The process of teaching includes knowledge in the area of Kinanthropology and Sports Sciences.
ParaCrawl v7.1

Die spezialisierten Anforderungen verlangen grundlegende Kenntnisse im Bereich Medizinprodukte und deren Anwendung.
The specialized demands require basic knowledge in the area of medical products and their application.
ParaCrawl v7.1

Die Mobility Solutions - Kompetenz bestätigt unsere fortgeschrittenen Kenntnisse im Bereich mobiler Lösungen.
Mobility Solutions Competency attests our advanced knowledge of mobile solutions.
ParaCrawl v7.1

Sie verfügen über gute Kenntnisse im Bereich der Statistik und Fehlerfortpflanzung.
You have a good knowledge of statistics and error propagation.
ParaCrawl v7.1

Ursula Gröppel verfügt über langjährige Kenntnisse im Bereich Gewerblicher Rechtsschutz.
Ursula Gröppel has many years of expertise in the protection of industrial property rights.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall sind Kenntnisse im Bereich Landwirtschaft erforderlich.
In this specific case, they will need to have agricultural knowledge.
ParaCrawl v7.1

Benötige ich im Vorfeld Kenntnisse im Bereich Selbstverteidigung?
Do I need knowledge in the field of self-defense in advance?
CCAligned v1

Aufgrund ihrer umfassenden Kenntnisse im Bereich der Server verfügt Dell über eigene RAID-Controller.
With advanced knowledge in servers technologies, Dell produces its own RAID controllers.
CCAligned v1

Außerdem haben wir auch sehr gute Kenntnisse im Bereich vom Steuerungssystemen Achse Robox.
Moreover we know very well Robox motion control systems.
CCAligned v1

Ich habe keine Kenntnisse im pädagogischen Bereich, kann ich mich trotzdem bewerben?
I don´t have experiences or knowledge in the pedagogical field. Can I apply anyway?
CCAligned v1

Wir fordern sehr gute Kenntnisse im Bereich:
We demand very good knowledge in the following field:
CCAligned v1

Nicht zu unterschätzen ist weiterhin die Zunahme der Kenntnisse im alchemistisch-medizinischen Bereich.
We may not underestimate the gains in the skills of the alchemical-medicinal domain.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus werden Kenntnisse im Bereich der Modellierung von physikalischen Prozessen erwartet.
In addition, knowledge in the field of modeling physical processes are expected.
ParaCrawl v7.1