Translation of "Keine vorstellung haben" in English

Most of the actors sleep up to afternoon when it has no show.

Well, also John will not have had any idea how this could happen.

Either way, the outside world must not be allowed to have any idea as to what fate awaits Ai.

If you don't have a precise idea - no problem, I'll suggest something!

And yeah, we DO know that we dont have any idea, of what you went through.

The first was the painful realization that Israeli women do not have a vision of peace.

It changes nothing that most people have no conception of their destination.

I think that you are technically right, but it does make me wonder to think that you at the Commission have absolutely no idea of how a control system can be built into your own administration, so that such methods of procedure can be discovered.

It is worrying that we have no idea what is happening to more than half of European electrical and electronic waste.

We in the Lega Nord support the workers, the businessmen and women who, on a daily basis, have to fight the mammoth industrial groups of countries which have no concept of rules.

We have a problem in Europe because we simply have no idea of the numbers of children affected.

To the question of why the Union should not ratify the Kyoto Protocol during the sixth conference of the parties concerned, I would say that this will not be possible as we will not have any clear picture before that meeting of what we should be ratifying.

Nevertheless, I believe that applying direct interest to any NGO in Europe would take us into the realm of infinite law, and we would have no idea where that would end.

We cannot, of course, make use of the first year's budget without having a clear idea of what is to happen over the next few years.

Citizens can be forgiven for not having a clear idea of what belongs to which category.

Procedures are so complex and lengthy that consumers may find themselves entangled without any clear perception of when (or if) their case will be satisfactorily resolved.

On each occasion there were complaints that people seeking to undertake local initiatives were not aware of the existence of information which was important, and indeed often essential for them, and did not know where to go to find Lhe information they needed.

Non-scientists, not real ising that this actually means playing with equations, studying computer printouts from particle accelerators and so on, will have the illusion of understanding what is being studied.

The German Presidency regrets that there have been delays in the 1988 budgetary procedure, despite the best efforts of the Danish Presidency in the second half of last year.

One of the weaknesses in this proposal is that we have no idea how much money we are proposing to spend.

Moreover, neither fishermen, regional authorities, nor the national governments can make long-term plans if they have no idea how much money is being provided.

1C company introduced the status of "real automation Center" to help with the choice of a partner for those customers who are aware of the need for automation, but do not have a clear idea of what exactly needs to be automated.

We will do an arena tour, but we won't have a clue about what the production will look like until the songs and the content of this project are certain.

To all those, who could not imagine what a riding lesson looks like with cerebral-palsy, here is an almost 13-minute-video giving you an impression.

Freedom is one of the most valuable things there is, although many of us have no idea how precious it is until we suffer the loss of it.

The great difficulty that we have, the point - I am convinced and will also demonstrate - at which Darwin faltered and failed, is that we have no concept, no vision, no idea of what it means is to say that God is the Creator.