Translation of "Keine vorkenntnisse" in English

Ähnlich wie sein Arbeitgeber Fokker besaß Platz keine theoretischen Vorkenntnisse im Flugzeugbau.
Platz had no higher education like Anthony Fokker, but was a man of practical knowledge.
Wikipedia v1.0

Kann ich an jeder Rafting-/Canyoning-Tour teilnehmen, auch wenn ich keine Vorkenntnisse habe?
Can I participate in any rafting / canyoning tour, even if I have no prior knowledge?
ParaCrawl v7.1

Es sind keine Vorkenntnisse im Bereich der (populären) Kulturwissenschaften notwendig.
No previous experience with (pop) cultural studies is necessary.
ParaCrawl v7.1

Die Bedienung ist einfach und erfordert keine Vorkenntnisse.
Operation is simple and doesn't require prior knowledge.
ParaCrawl v7.1

Vorkenntnisse: Keine – benötigt wird jedoch eine normal gute Kondition.
Previous experience: None – however, a normal fitness level is required.
ParaCrawl v7.1

Für diesen Workshop werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt.
No previous knowledge is required for this workshop.
CCAligned v1

Das Alarmsystem ist einfach zu montieren und erfordert keine Vorkenntnisse.
The alarm system is easy to install and requires no special knowledge.
ParaCrawl v7.1

Du brauchst keine besonderen Vorkenntnisse, um diesen Artikel verstehen zu können.
You will not need any special experience to understand this article.
ParaCrawl v7.1

Für die Arbeit mit dem Plot-Designer werden keine Vorkenntnisse erwartet.
There are no necessary preconditions to start working with the plot designer.
ParaCrawl v7.1

Es sind absolut keine Vorkenntnisse erforderlich!
Absolutely no previous experience needed!
ParaCrawl v7.1

Für die Kurse sind absichtlich keine Vorkenntnisse notwendig.
We deliberately designed the courses so that no prior knowledge is needed.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich erfordert der gesamte Wiederherstellungsprozess keine technischen Vorkenntnisse.
In addition, the entire recovery process does not demand any technical expertise.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen keine Vorkenntnisse in der Körperarbeit oder Anatomie.
No prior knowledge of bodywork or anatomy is needed.
ParaCrawl v7.1

Sie brauchen keine Vorkenntnisse Projektmanagement die gegebenen Projekt-Management-Konzepte zu verstehen.
You do not need any prior project management experience to understand the given project management concepts.
CCAligned v1

Für diesen Kurs werden keine Vorkenntnisse oder Erfahrungen im Druckguss vorausgesetzt.
This course requires no previous die-casting knowledge or experience.
CCAligned v1

Ein offener Kurs, es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.
An open workshop, there are no prior knowledge required.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen es Studenten, die keine Vorkenntnisse in der Industrie haben.
We recommend it to students that have no previous experience in industry.
ParaCrawl v7.1

Für die Teilnahme am Film Camp werden keine filmischen Vorkenntnisse vorausgesetzt.
Participating in the Film Camp does not require any previous knowledge of film.
ParaCrawl v7.1

Wusstest du, dass fürs Paragliding keine Vorkenntnisse erforderlich sind?
Did you know that you do not need any previous experience for Paragliding?
ParaCrawl v7.1

Und für die intuitive Benutzeroberfläche sind keine technischen Vorkenntnisse erforderlich.
And the intuitive interface requires no pre-requisite technical knowledge.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um die Übertragung durchzuführen.
You don’t need any prior knowledge to perform the transfer.
ParaCrawl v7.1

Für den Einstiegskurs sind keine Vorkenntnisse erforderlich.
No prior knowledge is required for the beginner course.
ParaCrawl v7.1

Sie haben keine Vorkenntnisse brauchen diese Plattform nutzen.
You don't need prior experience to use this platform.
ParaCrawl v7.1

Jeder ist willkommen - keine Vorkenntnisse erforderlich!
Everybody welcome to join – no preliminary experience necessary!
ParaCrawl v7.1

Für die dritte Sprache sind keine Vorkenntnisse gefordert.
There is no entry level required for the third language.
ParaCrawl v7.1

Dazu brauchen Sie keine fotografischen Vorkenntnisse.
You do not need any photographic knowledge.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendung selbst ist sehr benutzerfreundlich und erfordert keine Vorkenntnisse, um loszulegen.
The application itself is very user friendly and requires no previous experience to get started.
ParaCrawl v7.1

Es sind keine Vorkenntnisse in Yoga notwendig.
No prior knowledge of yoga is necessary.
CCAligned v1

Es werden keine speziellen Vorkenntnisse vorausgesetzt.
There is no previous knowledge expected.
CCAligned v1