Translation of "Keine nachricht erhalten" in English
Wir
haben
keine
Nachricht
vom
Master
erhalten.
We
received
no
report
from
the
maester
at
Castle
Black.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
keine
Nachricht
von
Euch
erhalten,
Ilithyia.
We
have
not
received
word
from
you,
Ilithyia.
OpenSubtitles v2018
Keine
Nachricht
erhalten,
die
Serverantwort
enthielt
keine
Daten.
No
message
retrieved,
server
reply
was
empty.
KDE4 v2
Nein,
ich
habe
keine
Nachricht
erhalten.
No,
I
didn't
get
any
messages.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Fotos
hochgeladen,
aber
noch
keine
Nachricht
erhalten.
I
uploaded
photos
but
haven't
heard
anything
yet.
ParaCrawl v7.1
Die
ISHTAR
Ransomware
mit
einer
e-Mail-Nachricht,
aber
keine
e-Mail-Nachricht
erhalten.
Obtained
the
ISHTAR
Ransomware
with
an
E-Mail
message,
but
not
just
any
E-Mail
message.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
bisher
vom
Gefängnis
noch
keine
Nachricht
erhalten.
They
have
yet
to
hear
from
the
prison.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
innerhalb
von
2
Tagen
keine
Nachricht
erhalten
von
uns
erhalten,
If
you
do
not
receive
any
notification
from
us
in
2
days,
CCAligned v1
Sollten
Sie
von
uns
keine
Nachricht
erhalten,
kontaktieren
Sie
bitte
Ihre
Filiale.
If
you
do
not
receive
any
message,
please
contact
your
branch.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
den
Code
eingegeben,
jedoch
keine
Pop-up-Nachricht
erhalten.
I
entered
the
code
and
did
not
receive
the
pop
up
message.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
den
Code
eingeben,
jedoch
keine
Pop-up-Nachricht
erhalten.
I
entered
the
code
and
did
not
receive
the
pop
up
message.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
im
Bewerberpool
registriert,
aber
immer
noch
keine
Nachricht
erhalten.
I
have
registered
myself
for
the
applicant
pool
but
still
have
not
heard
anything.
ParaCrawl v7.1
Die
Empfänger
der
gewählten
individuellen
Sperrlisten
werden
keine
Nachricht
erhalten.
The
recipients
on
those
blacklists
will
not
get
a
message.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
keine
Nachricht
erhalten.
She
did.
I
received
no
message.
OpenSubtitles v2018
Sollten
Sie
keine
entsprechende
Nachricht
erhalten
haben,
sind
Sie
nicht
mehr
an
Ihre
Bestellung
gebunden.
If
you
have
not
received
a
corresponding
message,
you
are
no
longer
bound
to
your
order.
CCAligned v1
Ich
habe
keine
Nachricht
erhalten!
I
didn’t
receive
any
communication!
CCAligned v1
Ich
stimme
zu
Zugriff
auf
{0}
Ich
habe
keine
Nachricht
erhalten...
I
agree
Access
to
{0}
I
did
not
received
anything...
ParaCrawl v7.1
Meine
Mutter
hat
bis
heute
noch
keine
offizielle
Nachricht
erhalten",
sagte
Qiu
Qingqing.
My
mother
has
not
received
any
official
notice
up
to
present."
Said
Qiu
Qingqing.
ParaCrawl v7.1