Translation of "Keine bedeutung" in English

Wir brauchen in diesem Moment keine Ergebnisse mit Bedeutung für das Fernsehen.
We do not need spectacular results for television at this time.
Europarl v8

Meiner Ansicht nach kommt der Harmonisierung der Kraftstoffsteuer keine vorrangige Bedeutung zu.
I do not feel that harmonisation of fuel taxes has an essential part to play.
Europarl v8

Darum hat sie auch keine wirkliche Bedeutung für die Rechte der Bürger.
It therefore also lacks any real significance in terms of people' s rights.
Europarl v8

Ich sage ja nicht, dass der freie Warenverkehr keine Bedeutung hat.
I am not saying that the free movement of goods does not matter.
Europarl v8

Es gibt keine innewohnende Bedeutung in "Information".
There is no inherent meaning in information.
TED2013 v1.1

Charlie: Es hat keine Bedeutung, es ist nicht Teil des Spiels.
Charlie: It doesn't matter; it's not part of the game.
TED2013 v1.1

Ist man arm, hat Korruption keine große Bedeutung.
When you're poor, corruption is not your biggest priority.
TED2020 v1

Namenstage haben für vernünftige Menschen gar keine Bedeutung.
Birthdays do not signify anything to reasonable beings.
Books v1

Diese Option hat in & kappname; keine Bedeutung.
This option has no effect in & kappname;.
KDE4 v2

Wir können aus diesen enormen Statistiken keine Bedeutung ziehen.
We can't make meaning out of these enormous statistics.
TED2013 v1.1

Körperbewegungen haben keine wirkliche emotionale Bedeutung.
Physical movements have no intrinsic emotional meaning.
TED2020 v1

Israel misst der Grünen Linie keine endgültige legale Bedeutung bei.
Israel has signed the statute, but not ratified the treaty.
Wikipedia v1.0

Der Fremdenverkehr spielte bis 1945 noch keine Bedeutung.
Before 1945 the area was part of Germany.
Wikipedia v1.0

Die Achenseebahn ist eine reine Touristenbahn und hat für den Nahverkehr keine Bedeutung.
The Achensee Railway is a pure tourist railway and has no significance for commuter traffic.
Wikipedia v1.0

Die Anzahl der negativen Stimmen haben keine Bedeutung.
The number of negative votes does not matter.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert keine politische Bedeutung mehr haben und von den Lehen (schwed.
In other cases, they do not, which then enhances the cultural importance of the provinces.
Wikipedia v1.0

Der Name hat somit keine tiefer gehende Bedeutung.
Therefore, there is no deeper meaning in the name.
Wikipedia v1.0

Danach trägt der Standort keine militärische Bedeutung mehr.
From then on, the location no longer held any military significance.
Wikipedia v1.0

Diesen Unterschieden wird keine klinische Bedeutung beigemessen.
These differences are not considered clinically meaningful.
EMEA v3