Translation of "Keine anmeldung erforderlich" in English
In
diesem
Fall
ist
keine
vorherige
Anmeldung
erforderlich.
In
such
case
no
prior
registration
is
required.
ELRC_2682 v1
Für
die
in
Brüssel
akkreditierten
Medienvertreter
ist
keine
vorherige
Anmeldung
erforderlich.
No
prior
registration
is
required
for
the
Brussels
accredited
media.
TildeMODEL v2018
Spielen
Sie
unsere
gratis
Spiele,
es
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
Play
roulette
online
for
free,
no
signup
needed
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
einfach
vorbei,
keine
Anmeldung
erforderlich!
Just
come
along
on
the
day,
no
registration
needed!
CCAligned v1
Keine
Anmeldung
erforderlich,
kommen
Sie
einfach
vorbei!
Registration
not
required,
just
show
up!
CCAligned v1
Für
Einzelbesucher
ist
zu
den
oben
angegebenen
Terminen
keine
Anmeldung
erforderlich.
No
registration
is
required
for
individual
children
at
the
times
stated
above.
CCAligned v1
Nein,
es
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
No,
no
registration
is
required.
CCAligned v1
Besonderheit:
Für
Einzelreisende
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
Special
feature:
No
advance
registration
necessary
for
solo
travelers.
CCAligned v1
Überprüfen
Sie
jetzt
online
Ihr
Sprachniveau:
keine
Gebühren,
keine
Anmeldung
erforderlich.
Check
your
level
online
now:
no
fees,
no
registration
required.
CCAligned v1
Der
Eintritt
ist
frei,
keine
Anmeldung
erforderlich.
The
entrance
is
free,
no
registration
necessary.
ParaCrawl v7.1
Der
Eintritt
ist
frei
und
es
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
Admission
is
free.
There
is
no
need
for
prior
booking.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Teilnahme
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
No
registration
required
for
the
press
conference.
ParaCrawl v7.1
Der
Eintritt
zu
allen
ÖVK-Vorträgen
ist
frei,
keine
Anmeldung
erforderlich!
Admission
to
all
ÖVK-Lectures
is
free
-
Registration
is
not
required!
CCAligned v1
Für
die
Arbeitsgruppen
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
Registration
is
not
required
for
the
workshops.
CCAligned v1
Für
die
Polyvorträge
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
No
registration
is
required
for
the
Polyvorträge.
CCAligned v1
Für
die
Nutzung
der
Dienste
ist
keine
Anmeldung
bzw.
Registrierung
erforderlich.
No
application
or
registration
is
required
to
use
the
services.
CCAligned v1
Der
Eintritt
zu
allen
Vorträgen
ist
frei,
keine
Anmeldung
erforderlich!
Admission
to
all
ÖVK-Lectures
is
free
-
Registration
is
not
required!
CCAligned v1
Für
den
Besuch
dieser
Konzerte
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
Registration
is
not
required
to
attend
the
concerts.
CCAligned v1
Die
Teilnahme
ist
kostenlos,
keine
Anmeldung
erforderlich.
Free
of
charge,
no
registration
needed.
CCAligned v1
Das
diesjährige
Programm
beinhaltet
zwei
öffentliche
Höhepunkte
(keine
Anmeldung
erforderlich):
This
year's
program
will
offer
two
public
highlights
(no
registration
needed):
CCAligned v1
Für
diese
Veranstaltung
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
No
registration
necessary
for
this
event.
CCAligned v1
Facebook
Wir
sind
auch
bei
Facebook
(keine
Anmeldung
erforderlich)
Facebook
Visit
us
on
Facebook
(no
registration
required)
CCAligned v1
Überprüfen
Sie
das
rig
*
keine
Anmeldung
erforderlich
*
REVIEW
this
rig
*
no
registration
required
*
CCAligned v1
Anmeldung
Zur
Teilnahme
an
diesem
Wettbewerb
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
Registration
You
do
not
need
to
register
to
participate
in
this
race.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
ist
kostenlos
und
es
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
Attendance
is
free
and
no
registration
is
needed.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Pressekonferenz
und
den
Presserundgang
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
No
registration
is
required
for
the
press
conference
and
press
tour.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Herumstöbern
ist
keine
Anmeldung/Registrierung
erforderlich.
If
one
just
wants
to
look
around,
it
is
not
necessary
to
register.
ParaCrawl v7.1