Translation of "Kein wechselgeld" in English

Du, ich hab nur einen Fünfziger, und er hatte kein Wechselgeld.

Tut mir leid, ich habe kein Wechselgeld.

Da es kein Wechselgeld gibt, solltest Du möglichst passend bezahlen.

Es kann sonst passieren, dass man u.U. kein Wechselgeld erhält.

Fahrkarten werden beim Busfahrer gekauft, es besteht kein Wechselgeld.

Beachten Sie aber, dass einige ältere Verkaufsautomaten kein Wechselgeld herausgeben.

Auch US-Dollars werden akzeptiert, erwarte aber kein Wechselgeld.

Straßenstände, Taxis und selbst manche Läden haben oft kein Wechselgeld.

Seit Anfang Januar geben Banken nur noch Euro und Einzelhändler kein Wechselgeld in Tolar mehr aus.

Ich hab leider kein Wechselgeld.

Ihr könnt kein Wechselgeld zählen.

Der Typ hatte kein Wechselgeld.

Achtet darauf, kein Wechselgeld oder Schlüssel in der gleichen Tasche wie den MV1 zu haben.

Geschäftsleute gaben kein Wechselgeld heraus, sondern alles Mögliche, von Süßigkeiten bis hin zu Handygesprächsguthaben.

Die Schaffner neigen oft dazu, die Preise höher anzusetzen oder angeblich kein Wechselgeld zu haben.

Zahlen Sie den genauen Betrag an den Fahrer, denn er wird Ihnen kein Wechselgeld geben.

Man sollte genügend kleine Scheine dabei haben, da meistens kein Wechselgeld zurückgegeben werden kann.

Eine Ausnahme davon ist nur aus Gründen im Zusammenhang mit dem Grundsatz von Treu und Glauben möglich (z.B. wenn der Einzelhändler über kein Wechselgeld verfügt).

Ich habe kein Wechselgeld.

Ich gebe kein Wechselgeld.

So konnte es geschehen, dass eine Frau mit einem Zehnpesetenschein stundenlang in einer Schlange vor einem Lebensmittelgesch?ft warten musste und dann nicht in der Lage war, etwas zu kaufen, weil der H?ndler kein Wechselgeld hatte und sie es sich nicht leisten konnte, den ganzen Geldschein auszugeben.

Mit der derart realisierten Verschlusseinrichtung kann beispielsweise verhindert werden, dass ein Kunde einem Verkaufsautomaten eine Banknote zuführt, obgleich im Automaten kein Wechselgeld mehr verfügbar ist.

Achten Sie außerdem darauf, dass Sie den genauen Geldbetrag für Ihr Ticket mitbringen, da das Personal an den Kassen kein Wechselgeld hat.

Mit Cashless Payment benötigen Sie kein Wechselgeld mehr an Bars und Theken, sodass Sie auch mit gutem Gewissen auf externes Personal zurückgreifen können.

Behauptet der Taxifahrer etwa, über kein Wechselgeld zu verfügen und der Betrag, den ihr passend habt, ist deutlich höher als das, was ihr eigentlich zahlen müsstet, so rundet auf den nächst niedrigeren Betrag, den ihr passend habt, ab.

Es mag in exotischen Destinationen wie Indien Kleingeldmangel geben – wir berichteten immer wieder ausführlich darüber – aber hier können wir uns kaum vorstellen, wie es ist, vom Bäcker kein Wechselgeld zu erhalten.