Translation of "Karte erstellen" in English
Und
man
kann
eine
Karte
von
Amerika
erstellen
und
DNA
mit
DNA
buchstabieren.
And
you
can
make
a
map
of
the
Americas
and
spell
DNA
with
DNA.
TED2013 v1.1
Ich
kann
noch
einen
Schritt
weiter
gehen
und
eine
Karte
erstellen.
I
can
take
it
one
step
further
and
create
a
map.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könnten
wir
eine
Karte
erstellen.
Maybe
we
could
make
a
map.
OpenSubtitles v2018
Um
diese
Karte
zu
erstellen,
wurden
Kategorien
gleichen
Umfangs
geschaffen.
Categories
of
equal
magnitude
were
created
in
the
construction
of
this
map.
EUbookshop v2
Um
diese
Karte
zu
erstellen,
wurden
Klassen
gleichen
Umfangs
geschaffen.
In
constructing
this
map.
classes
of
equal
amplitude
were
created.
EUbookshop v2
Wie
kann
ich
eine
Idee
auf
einer
Karte
erstellen?
How
can
I
create
an
idea
located
on
a
map?
CCAligned v1
Es
wird
außerdem
empfohlen,
eine
Sicherung
der
SD-Karte
zu
erstellen.
It
is
also
recommended
to
create
a
backup
of
the
SD
Card.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
drei
Optionen
für
das
Thema
der
Karte
zu
erstellen:
There
are
three
options
for
creating
the
theme
of
the
map:
ParaCrawl v7.1
Wie
eine
benutzerdefinierte
Karte
erstellen
und
nicht
bei
dem
Versuch
sterben?
How
to
create
a
Custom
Map
and
Do
not
Die
in
the
Intent?
CCAligned v1
Nur
3
Klicks,
um
eine
Karte
zu
erstellen.
Only
3
clicks
and
the
card
is
created.
CCAligned v1
So
erreichen
Sie
uns
den
Weg
von
der
speziellen
Karte
erstellen.
To
reach
us
create
the
path
from
the
special
map.
CCAligned v1
Ich
sollte
eine
genaue
Karte
des
Landes
erstellen.
I
was
to
draw
up
a
precise
map
of
the
country.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
den
Button
[Neu]
um
eine
Karte
zu
erstellen.
Click
on
the
[New]
button
to
create
a
map.
ParaCrawl v7.1
Als
nächstes
wollen
wir
aus
der
Karte
elevation
eine
Karte
mit
Reliefschattierung
erstellen.
Next
we'll
create
a
shaded
relief
map
of
the
elevation
layer
we
saw
earlier.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
hier
klicken,
um
eure
Karte
zu
erstellen
und
PlayStation
F.C.
beizutreten.
Click
here
to
create
your
card
and
join
PlayStation
F.C
now.
ParaCrawl v7.1
Und
er
soll
außerdem
dabei
helfen,
eine
dreidimensionale
Karte
zu
erstellen.
And
it
is
also
to
help
the
researchers
to
produce
a
three-dimensional
map.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Karte
zu
erstellen,
wurde
nach
dem
Prinzip
der
Klassifizierung
nach
Häufigkeitsstufen
vorgegangen.
The
quantité
method
has
been
used
in
the
construction
of
this
map.
EUbookshop v2
In
diesem
Abschnitt
können
Sie
ein
neues
Thema
/
Haut
für
Ihre
Karte
erstellen.
In
this
section
you
can
create
a
new
theme/skin
for
your
map.
ParaCrawl v7.1
Wählen
oder
eine
schöne
Karte
Thema
erstellen
das
am
besten
passt
Ihr
Unternehmen
und
Website-Bedürfnisse.
Select
or
create
a
beautiful
map
theme
that
best
fits
your
business
and
website
needs.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
Ihr
Storyboard
gespeichert
haben,
klicken
Sie
auf
"Eine
faltbare
Karte
erstellen
".
After
you
save
your
storyboard,
click
"Make
a
Folding
Card."
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
eine
schöne
Karte
erstellen,
werden
Sie
bereit,
Ihre
eigene
besondere
Nachricht
schreiben!
Once
you
create
a
lovely
card,
you
will
be
ready
to
write
your
own
special
message!
ParaCrawl v7.1