Translation of "Karitative zwecke" in English

The profits from the sale may be used for charitable purposes.

I thought we might donate it to a charity.

He set up a foundation that donates $20,000,000 a year to countless charitable causes.

This stuff was all earmarked for the lurkers in Downbelow. Charity cases.

The company has been committed to humanitarian and charitable causes for more than 20 years.

The bishop gave most of his to charity.

The incoming means are used for charitable purposes in the member states.

People also donate money to worthy causes.

The excessive profits of the association are annually distributed to non-profit-making organizations to use for charity purposes.

We commit ourselves to donate a fixed percentage of our annual profits to charitable causes.

The prize is endowed with the sum of 10,000 euros for charitable purposes.

By buying international match buttons and exclusive t-shirts, our members donated money for charity purposes.

The complainant thus argued that private operators did not have this possibility as their share to charity was based on a non flexible approach.

In line with the findings of the Court of Justice in Preussen Elektra [13], the Authority considers the obligation to set aside certain revenues for charity purposes to be a state intervention stemming from the Norwegian Regulation on instructions for the reserves of Norsk Tipping AS No 797 of 8 June 1998, but without leading to foregone revenues by the State [14].

A common denominator for these other gaming providers, is that in principle, all the revenues generated from the gaming services shall be channelled to specific charitable causes.

For example, if a trader falsely claimed that a certain proportion of the profits from the sale of a Christmas card would be given to charity that would be within scope.

RemitAid provides support for the development initiatives of diasporas through a joint fund comprising tax refunds from remittances (similar to the gift aid scheme which provides tax relief for charitable donations in the UK).

In order not to discourage donations for charitable purposes, it is appropriate to authorise Member States to exempt payment services providers situated in their territory from collecting, verifying, recording, or sending information on the payer for transfers of funds up to a maximum amount of EUR 150 executed within the territory of that Member State.

RemitAid provides support for the development initiatives of diasporas through a joint fund comprising tax refunds from remittances (similar to the gift aid scheme which provides tax relief for charitable donations in the UK).

For the protection of juvenile fish, the functioning of the fisheries market and to ensure that no unjust profit can be gained from catching fish under a minimum conservation reference size, the handling of such catches should be limited to fish meal, pet food or other non-human consumption products, or for charitable purposes.

In order not to discourage donations for charitable purposes, it is appropriate to authorise Member States to exempt payment services providers situated in their territory from collecting, verifying, recording, or sending information on the payer for transfers of funds up to a maximum amount of EUR 150.

A Non-Governmental Organization (“NGO”) is a body or association of persons registered as “Incorporated Trustees” under Section 590 of the Companies and Allied Matters Act, Cap C20 Laws of the Federation of Nigeria 2010 for the advancement of any religious, educational, literary, scientific, social/cultural development, sporting and charitable causes.

Of all the gifts one can buy, my favorites are ones that give something back to worthy causes.

For example, in the USA, the group supported charitable purposes by giving gifts to disadvantaged children, but also by donating food baskets or money to families where sufficient food supplies could not be guaranteed.

Due to the many donations that have been made especially for South Asia we ask you to do more donations no longer earmarked so that they may be used for other charitable purposes at home and abroad.

Because I enjoyed doing it, I was invited to come to Dom Maria, a house for charitable activities that also had an adoration chapel.

Frankie & Lou follows the “giving back” idea and donates 50 cents to charity with every order placed in the online shop.

In the event the Alliance ceases to exist, and in the event that there shall remain assets, after distribution in full to all creditors, such assets shall be divided among the founding organizations or be used for a charitable purpose for the benefit of ethnic Germans to be decided upon by the Board of Directors.

Jessie J has supported various charitable causes, and has appeared on the UK charity telethons BBC Children in Need and Comic Relief.

Dietrich's express support for the fight against fascism and the fact that during the war she was active in numerous charities made her sincerely appreciated far beyond Hollywood.