Translation of "Karierte bluse" in English

Sie trägt eine rot-blau karierte Bluse, Jeans und gemütliche Sneakers.
She wears a red and blue checkered shirt, jeans and comfortable sneakers.
ParaCrawl v7.1

Meine karierte Bluse und ich sind die ideale Kombination, also auch auf einem ByKay.
My plaid blouse and I are the ideal combination so a plaid ByKay as well.
ParaCrawl v7.1

In diesem Video trage ich meine blau karierte Bluse und bestickte Wildledershorts mit Nylons.
In this video I am wearing my blue checkered blouse and brown embroidered shorts with nylons.
CCAligned v1

Im zweiten Teil dieser Videoserie trage ich immer noch meine blau karierte Bluse und braunen Wildledershorts mit Nylons.
In the second part of this video series I am still wearing my blue checkered blouse and brown embroidered shorts with nylons.
CCAligned v1

Ein Langarmshirt oder eine karierte Bluse und Boots unterstreichen in der Freizeit und im Job einen nachhaltigen Fashion Style.
A long-sleeved T-shirt or plaid blouse and boots emphasize a sustainable fashion style in your free time and at work.
ParaCrawl v7.1

Immer wieder gerne aus dem Kasten ziehe ich diese blau-schwarz karierte Bluse "Nina", die ich am Foto mit einer Lederhose und der Beanie "Janine" trage.
Time and again I reach for this blue-black plaid "Nina" shirt, which I am wearing on this photo with lederhosen and the "Janine" beanie .
ParaCrawl v7.1

Das Bayrisches Dirndl Kostüm ist ein typisches, braunes T rachtengewand mit einer rosa weiß karierten Bluse, die am Dekoltee und den Ärmeln gerafft und mit weißen Rüschen verziehrt ist.
The Bavarian Dirndl Costume is a characteristic brown Bavarian costume with a pink and white chequered blouse with white lace trim on sleeves and neckline.
ParaCrawl v7.1

Dieses Fotoset zeigt mich mit einer blauen, karierten Bluse und braunen Wildledershorts mit Nylons, während ich in einem Biergarten auf verschiedenen Bänken, Boden und Rollstuhl posiere.
This photo set shows me wearing a blue checkered blouse and brown embroidered shorts with nylons while posing on various benches, ground and wheelchair while in a beer garden.
CCAligned v1

Die karierten Bluse von Pierre Bonnard ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
The Checkered Blouse by Pierre Bonnard is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
ParaCrawl v7.1

Das Bayrisches Dirndl XL Kostüm ist ein typisches, braunes Trachtengewand mit einer rosa weiß karierten Bluse, die am Dekoltee und den Ärmeln gerafft und mit weißen Rüschen verziehrt ist.
The Bavarian Dirndl Costume is a characteristic brown Bavarian dress with a pink and white chequered blouse with white lace trim on sleeves and neckline.
ParaCrawl v7.1

Das mehrteilige Set "Titicaca Look" besteht aus Hut, Rock, Petticoat, karierter Bikerjacke, Bluse, Overknee-Strümpfen und Stiefeletten!
The multi-part set "Titicaca Look" comes with a hat, skirt, petticoat, plaid jacket, blouse, overknee socks and boots!
ParaCrawl v7.1