Translation of "Kam auf mich zu" in English
Und
ein
Lehrer
kam
auf
mich
zu
und
gab
mir
einen
Zettel.
And
a
teacher
came
up
to
me
and
handed
me
a
piece
of
paper.
TED2013 v1.1
Ein
fremder
Mann
kam
auf
mich
zu
und
bat
mich
um
Geld.
A
strange
man
came
up
to
me
and
asked
for
money.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kam
direkt
auf
mich
zu,
der
Idiot!
He
just
kept
comin'
at
me,
the
damn
fool.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
in
den
Salon
kam,
kam
der
Arzt
auf
mich
zu.
The
doctor
approached
me
as
I
entered
the
living
room.
OpenSubtitles v2018
Dann
kam
er
auf
mich
zu.
Then
he
came
over.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
kam
sie
auf
mich
zu.
Then
she
started
toward
me
from
the
back
of
the
boat.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
auf
mich
zu...
und
ich
sah
sein
Gesicht.
He
came
up
to
me
and
I
saw
his
face.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
komisch
lächelnd...
auf
mich
zu.
He
walked
toward
me
with
a
funny
sort
of
smile
on
his
face.
OpenSubtitles v2018
Dann
kam
sie
auf
mich
zu.
Then
she
came
at
me.
OpenSubtitles v2018
Gleich
nach
der
Geschichte
mit
dem
Kartell
kam
dieser
Kerl
auf
mich
zu.
Right
after
the
thing
with
the
cartel,
this
guy
reached
out
to
me.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
direkt
auf
mich
zu,
sagte:
He
literally
came
right
up
to
me.
OpenSubtitles v2018
Der
Typ
kam
auf
mich
zu
und
war
total
nervös.
The
guy's
coming
at
me,
he's
like,
"I'm
nervous,
I'm
nervous."
OpenSubtitles v2018
Er
kam
auf
mich
zu
und
ich
rannte
los.
Then
he
came
at
me.
And
I
just
run.
OpenSubtitles v2018
Etwas
kam
in
Rochester
auf
mich
zu.
Something
came
at
me
in
Rochester.
OpenSubtitles v2018
Ein
Typ
kam
auf
mich
zu.
I
was
here
by
myself,
and
this
guy
came
up
to
me.
OpenSubtitles v2018
Ein
früherer
Angestellter
von
Liberty
Rail
kam
auf
mich
zu.
A
former
employee
at
liberty
rail
reached
out
to
me.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
direkt
auf
mich
zu,
Nick!
He
came
right
at
me,
Nick!
OpenSubtitles v2018
Sie
kam
auf
mich
zu
und
sah
mir
direkt
in
die
Augen.
She
came
towards
me.
She
was
looking
at
me
straight
in
the
eyes.
OpenSubtitles v2018
Also
er
kam
irgendwie
so
auf
mich
zu.
So
he
came
at
me
like
this.
OpenSubtitles v2018
Die
Spinne
kam
voll
auf
mich
zu,
Mann.
I
seen
this
spider
was
coming
at
me,
man.
It
had
multip...
OpenSubtitles v2018
Einer
von
denen
kam
gestern
auf
mich
zu.
One
of
them
approached
me
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Das
Mädchen
trat
aus
dem
Haus
und
kam
geradewegs
auf
mich
zu.
The
girl
went
out
of
the
building
and
came
straight
up
to
me.
OpenSubtitles v2018
Alan
Doyle
kam
gestern
auf
mich
zu.
Alan
Doyle
approached
me
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Miss
Natalie
Wood
kam
auf
mich
zu
und
sagte:
Miss
Natalie
Wood
walked
up
to
me
and
said,
OpenSubtitles v2018
Alles
was
ich
haben
wollte
kam
soeben
auf
mich
zu.
Everything
I
ever
wanted,
ever
looked
for
was
coming
right
at
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
kam
direkt
auf
mich
zu.
She
came
right
up
to
me.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
einfach
auf
mich
zu.
He
just
came
at
me.
OpenSubtitles v2018